1212, septembre. — Saint-Germain-en-Laye.
Philippe Auguste mande à Robert, vicomte de Turenne, qu'il ne mettra ni lui ni ses descendants hors de la mouvance de la couronne de France.
A. Original perdu.
B. Copie du xive s., Archives nationales, JJ 3, fol. 55 v°.
C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 56, fol. 270, d'après B.
Indiqué : Cartellieri, Philipp II August, t. IV, p. 323.
Philippus Dei gratia Francorum rex dilecto et fideli suo Roberto vicecomiti Tirannensi salutem et dilectionem. Noverit dileccio vestra quod nos volumus ut vos perpetue adhibeatis corone regni Francie, et heredes vestri, successive et bene. Concedimus vobis quod neque vos neque heredes vestros a nobis separabimus neque commutabimus quamdiu nobis sicut debueritis fideliter adhibebitis. Actum apud Sanctum Germanum in Loya, anno ab Incarnatione Domini M CC duodecimo, mense septembri.