[vers 1212 ?].

Philippe Auguste ordonne qu'Henri, fils d'Alain fils du comte [de Penthièvre], reste jusqu'à sa majorité en saisine de tous les biens que tenait son père, lors de son décès ; alors seulement ces biens pourront lui être contestés, mais il ne pourra en être dessaisi que par jugement de la cour du roi.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, n^o1272.

A. Original perdu.

B. Copie, formules abrégées, du xiii^e s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 85.

C. Copie du xiii^e s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 210, d'après B.

D. Copie du xiii^e s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 166 v°, d'après C.

E. Copie du xiv^e s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 115, d'après B.

Indiqué : Cartellieri, Philipp II August, t. IV, p. 336.

Notum, etc. quod nos volumus quod Henricus filius Alani filii comitis, secundum tenorem litterarum nostrarum quas dictus Alanus habebat, omnium eorum que dictus Alanus tenebat quando decessit sit in saesina usque dum ad legitimam etatem pervenerit, sicut in carta nostra continetur, secundum usus et consuetudines Francie ; et si, postquam ad legitimam etatem pervenerit, aliquis eum voluerit in causam trahere, non poterit inde desaesiri, nisi per rectum judicium curie nostre.