1213, du 14 avril au 31 octobre. — Pont-de-l'Arche.

Philippe Auguste donne en fief, selon la coutume de Normandie, à Étienne de Longchamp, la terre de Richard de Glanville, dans la vallée d'Auge.

Référence : Jacques Boussard et Jacques Monicat (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 3 : Années du règne 28 à 36 (1er novembre 1206 - 31 octobre 1215), Paris, 1966, no1299.

A. Original perdu.

B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 85 v°.

C. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 215, d'après B.

D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 171 v°, d'après C.

E. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 117, d'après B.

F. Copie du xiiie s., Registre G de Philippe Auguste, n° 18, d'après D.

F. Copie du xiiie s., acte retranscrit dans une bulle d'Honorius III, du 11 juillet 1217, Archives nationales, L 239, n° 40.

G. Copie contemporaine de l'acte de la bulle d'Honorius III, Registre du Vatican, n° 9, fol. 120 v°.

a. Léchaudé d'Anisy, Grands rôles de l'Échiquier de Normandie, n° 156, d'après F.

b. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 300, n° 1109, d'après B, C et a.


Notum etc. quod nos dilecto et fideli nostro Stephano de Longo Campo et heredi suo masculo de uxore sua desponsata damus et concedimus in feodum et hominagium ligium terram que fuit Ricardi de Glanvilla quam in valle Augie possidebat, sicut eam tenebat, scilicet Glanvillam cum pertinentiis et cum omni melioratione et emendatione quam in eadem terra facere poterit, tenendam de nobis et heredibus nostris ab ipso et herede suo, sicut supradictum est, in feodum et hominagium ligium, reddendo nobis tale servicium quale predicta terra debet ad usus et consuetudines Normannie. Quod ut firmum, etc. Actum apud Pontem Arche, anno Domini M° CC° XIII°, regni XXXIIII°.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook