1180, du 28 juin au 31 octobre. — Senlis.
Philippe Auguste prend sous sa protection le nouvel hôpital construit par les habitants de Noyon et le vieil hôpital qui a été réuni au nouveau.
A. Original perdu, scellé, selon BC, d'un «grand sceau de cire jaune pendant à une corroye de cuir à double queue», se trouvait alors aux «Archives de l'Hôtel-Dieu de Noyon, layette des titres de fondation, pièce 2e de la 1ère liasse».
B. Copie du xviiie s., par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 84, fol. 42, d'après A.
C. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 110, fol. 180, d'après A.
Indiqué : Alexandre Cartellieri, Philipp II August, t. I, Beilagen, p. 73, n° 90.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Quum ea quein pias causas erogata sunt protegere et illesa conservare regum opus existit (sic), inde est quod novum hospitale nuper a Noviomensibus constructum, una cum veteri hospitali quod in usus et proprietate[m] novi hospitalis est redactum, cum beneficiis suis, in custodiam et protectionem nostram accipimus. Omnes etiam benefactores ejus et custodes propensius fovebimus et affectuosius diligemus. Quod ut in posterum illibatum inconvulsumque permaneat, presentem paginam sigilli nostri auctoritate ac regii nominis karactere inferius annotato confirmamus. Actum Silvanectis, anno ab incarnatione Domini M° C° LXXX°, regni nostri anno primo, astantibus in palatio [nostro] quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii.
Data per manum secundi (Monogramme) Hugonis cancellarii.