1184, du 1er novembre, au 20 avril 1185. — Paris.
Philippe Auguste prend sous sa protection ce que les frères de Vaucelles possèdent au village de Vailly et ordonne que le présent diplôme soit lu tous les ans, le jour de Saint-Jean-Baptiste, en présence de la commune de Vailly.
A. Original scellé en cire verte sur lacs de soie blanche. Hauteur, 180 mm.; largeur, 250 mm. Archives départementales du Nord, 28 H 74, n° 1501.
a. Le Glay, Glossaire topographique de l'ancien Cambrésis, p. 75.
Indiqué : J. Finot, Liste des diplômes des rois… conservés aux Archives du Nord, p. 22.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi ad quos littere iste pervenerint quoniam nos in protectionem et custodiam nostram suscepimus quicquid fratres de Valcellis in villa de Valli possident et libere eos possidere precipimus. Si quis autem de communia Valliaci vel alius aliquid de rebus eorum sibi usurpare presumpserit, constanter sciat quod nostram incurret offensam. Si quis vero aliquid querele habuerit adversus dictos fratres, nos eos parati sumus habere ad justitiam et ipsi parati sunt ante nos facere quidquid debuerint et stare judicio curie nostre. Mandamus et precipimus quatinus hoc preceptum nostrum singulis annis, in die sancti Johannis Baptiste, coram universitate communie Valliaci recitetur, ut sic melius sibi caveant a predictorum fratrum offensa. Huic quoque precepto adjungimus ut et major et jurati et tota communia Valliaci res et possessiones universas pretaxatorum fratrum tamquam nostras proprias manuteneant et tueantur. Actum Parisius, anno ab incarnatione Domini M°.C°.LXXX°IIIIto, regni nostri anno sexto. Data per manum Hugonis cancellarii.