1214, du 1er au 29 mars. — Paris.
Philippe Auguste concède à Étienne, doyen du chapitre de Sens, et au chapitre, le droit d'établir des moulins sous deux arches du pont de Pont-sur-Yonne ; les chanoines s'engagent par lettres patentes à ne rien faire qui puisse détériorer le pont.
A. Original perdu.
B. Copie du xve s., Cartulaire de Pont-sur-Yonne, Archives départementales de l'Yonne, G 1330, fol. 4.
C. Copie du 19 mai 1682, Archives départementales de l'Yonne, G 145, n° 4, d'après le Cartulaire de l'église de Sens, vulgairement appelé « le Rousseau ».
a. M. Quantin, Recueil de pièces pour faire suite au Cartulaire général de l'Yonne, Auxerre/Paris, 1873, p. 66, n° 146, d'après C.
Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos Stephano decano totique capitulo Senonensis ecclesie concessimus quod ipsi possint facere duo molendina in duabus archiis pontis qui est apud Pontes super Yonam, scilicet in archia que est contigua ville de Pontibus, et in illa archia que est contigua illi archie que est juxta terram versus Senonas. Dicti vero decanus et capitulum Senonense nobis creantaverunt et inde nobis litteras suas patentes dederunt quod, neque desuper illas predictas archias, neque subtus, aliquid facient quod possit aliquo modo nocere illis tribus archiis que remanent vacue in perpetuum in ipso ponte pro passagio navium. Quod ut firmum sit et stabile, presentem paginam sigilli nostri auctoritate in testimonium confirmamus. Actum Parisius, anno ab Incarnatione Domini M° ducentesimo tercio decimo, mense marcio.