[vers 1214, novembre].
Philippe Auguste notifie l'accord qu'il a conclu avec les otages de Bruges, pour leur libération progressive, qui sera soumise au paiement par tiers d'une somme totale de vingt mille livres parisis ; s'ils donnent des sûretés suffisantes, il les libérera sans attendre le paiement complet de cette somme.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 3.
a. L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, p. 518, d'après B.
Indiqué : Wauters, Table chronologique, t. III, p. 413 ; Cartellieri, Philipp II August, t. IV, p. 376.
Philippus etc. Notum etc. quod hostagii nostri Brugiarum finem fecerunt nobiscum pro viginti mille libris parisiensis monete nobis reddendis ad tres terminos, scilicet infra octabas instantis festi sancti Andree terciam partem, et infra octabas instantis Pasche terciam partem, et ad instans festum sancti Johannis Baptiste terciam partem. Quando vero primum tercium solverint, nos libenter liberabimus competentem terciam partem ipsorum per plegios puerorum suorum, ita tamen quod illi eorum qui in prisonia nostra remanserint super se capiant quod dicta pecunia ad statutos terminos nobis persolvatur, et quando pagaverint aliam terciam partem dicte pecunie, eo modo sicut supradictum est nos liberabimus competentem aliam terciam partem eorum, et quando ultima tercia pars tota fuerit persoluta, nos omnes eos hostagios liberabimus. Si vero dicti hostagii infra predictum terminum bonam securitatem et ad voluntatem nostram dederint de tota pecunia habenda, nos omnes eos hostagios liberabimus. Post persolucionem autem tocius hujus pecunie, volumus quod dicti hostagii et res eorum per posse nostrum bona fide per unum mensem sint conducti, reddendis rectis consuetudinibus suis et jure faciendo. Actum etc.