1216, février. — Melun.

Philippe Auguste, en tant que détenteur de l'abbaye Notre-Dame de Melun, approuve l'accord intervenu entre le chapitre de l'abbaye et Jean Ernais, chevecier, qui prétendait ne pas être astreint à la résidence corporelle.

Référence : Michel Nortier et Charles Samaran (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 4 : Années du règne 37 à 44 (1er novembre 1215 - 14 juillet 1223), Paris, 1979, no1412.

A. Original perdu.

B1 et B2. Copies partielles du xviiie s., Archives municipales de Melun, AA, n° 1, volume intitulé « Notes Gauthier », p. 8 et 14, d'après un cartulaire de Notre-Dame de Melun.

Philippus Dei gratia Francorum rex... Noveritis quod cum inter capitulum Beate Marie Meledunensis ex una parte, et Johannem Ernais capicerium ejusdem ecclesie ex alia, questio verteretur, asserente dicto capitulo quod quicumque sit capicerius tenetur facere in dicta ecclesia residentiam corporalem, dicto capicerio e contrario id negante, tandem coram nobis amicabiliter inter se composuerunt in hunc modum : Le chefcier convint de la résidence personnelle, et qu'il la devoit, et en cette considération le chapitre luy accorde, a luy seulement et salvo jure ecclesie, un mois de chaque année, à choisir depuis Pâques jusqu'à la Vierge de 7bre, pendant lequel mois il sera dispensé de la résidence personnelle : successoribus ejus in perpetuum ad corporalem residentiam nichilominus obligatis... Nos autem quia prefate ecclesie habemus abbatiam, ad petitionem partium dictam compositionem approbantes ... In ipsius testimonium... Actum Meleduni, anno Domini M. CC. quinto decimo, mense februario.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook