1216, du 10 avril au 31 octobre.
Philippe Auguste concède à l'abbé et au couvent de Saint-Ouen de Rouen le village d'Écauville qui leur avait été donné par Robert le Maire.
A. Original jadis scellé sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur, 230 mm. ; largeur, 230 mm. Archives départementales de Seine-Maritime, fonds de Saint-Ouen, prieuré de Saint-Gilles, 14 H 796.
B. Copie figurée faite pour dom Lenoir, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 121, fol. 183, d'après A.
a. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 301, n° 1114, d'après A.
b. A. Le Prévost, Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de l'Eure, t. II, p. 21, d'après A.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos, pietatis intuitu, dilectis nostris abbati et conventui Sancti Audoeni Rothomagi damus et concedimus in perpetuum villam que dicitur Escauvilla cum pertinentiis, sicut Robertus Major dictam villam cum pertinentiis in elemosinam dederat predictis abbati et conventui, sicut in ipsius Roberti litteris inde confectis continetur. Quod ut perpetue stabilitatis robur obtineat, presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato, salvo jure nostro, confirmamus. Actum anno dominice Incarnationis M° CC° sexto decimo, regni vero nostri tricesimo septimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Droconis constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.