1216, octobre. — Anet.
Philippe Auguste donne à Foulque de Compiègne, son sergent, et à ses héritiers, la terre que Robert de Muchedent avait possédée au Thuit-Hébert, à tenir aux us et coutumes de Normandie, en échange du moulin situé sur l'Eure, au Vaudreuil, qui avait appartenu à Martin de Castille. S'il venait à mourir sans héritier, sa femme Julienne pourrait établir son douaire sur cette terre.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 32 v°.
C. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 240 v°, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 196 v°, d'après C.
E. Copie du xiiie s., Registre G de Philippe Auguste, n° 48, d'après D.
F. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 34 v°, d'après B.
G. Copie partielle par Du Cange, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 5260, fol. 81, d'après un registre de chartes de Normandie de la Chambre des comptes coté P.
a. L. Léchaudé d'Anisy, Grands rôles de l'Échiquier de Normandie, p. 159, col. 2, d'après E.
b. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 302, col. 2, n° 250, d'après B.
c. A. Le Prévost, Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de l'Eure, t. III, p. 258.
Carta Fulconis de Compendio.
Philippus Dei gratia Francorum rex etc. Notum etc. quod nos terram que fuit Roberti de Mucedent apud Thui Herbert, sicut eam predictus Robertus tenebat, damus et concedimus Fulconi de Compendio, servienti nostro, propter ejus fidele servitium, et heredibus suis de uxore sua desponsata, in excambium cujusdam molendini quod fuit Martini de Castella, siti super Euram fluvium in Valle Rodolii, cum omnibus pertinentiis suis, ita quod dictus Fulco et heredes sui de uxore sua desponsata terram dicti Roberti apud Thui Herbert habebunt in perpetuum et tenebunt de nobis et heredibus nostris ad usus et consuetudines Normannie. Si vero predictus Fulco absque herede de uxore sua Juliana, filia Peni quondam scutiferi nostri, decesserit, volumus et concedimus ut eadem Juliana habeat et possideat dotalitium suum in terra predicta, sicut illud debet habere ad usus et consuetudines Normannie. Quod ut robur etc. Actum Aneti, anno Domini M° CC° XVI°, mense octobri.