1217, du 26 mars au 31 octobre. — Pont-de-l'Arche.

Philippe Auguste fait savoir que Guillaume Menier a acheté à Eudes dit Coognier et à Manassier son frère, pour cent soixante dix livres parisis, la terre de Boinville mouvant du fief d'Hescelin de Leudeville, et qu'il en a doté Marie sa nièce, femme dudit Hescelin, sous réserve de pouvoir reprendre cette terre pour lui ou au profit de qui il voudra, si sa nièce meurt sans héritier, et si son mari ne la lui achète pas alors dans un délai d'un an au prix indiqué.

Référence : Michel Nortier et Charles Samaran (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 4 : Années du règne 37 à 44 (1er novembre 1215 - 14 juillet 1223), Paris, 1979, no1475.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s., Cartulaire de Morigny, Bibliothèque nationale, ms. lat. 5648, charte XXXVII, fol. 47.

C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 5439, 2e partie, p. 114, d'après B.

a. E. Menault, Essais historiques sur les villages de la Beauce. Morigny, son abbaye, sa chronique et son cartulaire, 2e partie, p. 97, d'après B.

Mention : Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. lat. 7433, fol. 206 v°, d'après B ; E. Menault, op. cit., 1ere partie, p. 50, d'après B.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod dilectus et fidelis noster Guillermus Menerii, laudante et concedente Hescelino de Leudevile, emit [pro] centum sexaginta et decem libris parisiensium ab Odone dicto Coognier et Manasserio fratre ejus terram de Boneinvilla moventem de feodo dicti Hescelini, et ipsam emptionem totam sicut eam fecit dedit idem Guillermus Menerius in maritagium et concessit Marie nepti sue, quam dictus Hescelinus duxit in uxorem, in hunc modum quod si forsan prefatam Mariam sine herede decedere contigerit ipsa emptio tota eidem Hescelino de cujus feodo movet in hereditagium pro precio remanebit, si ipsum precium videlicet centum sexaginta et decem libras parisiensium dicto Guillermo vel ejus mandato reddiderit infra annum postquam prefata Maria decesserit. Si autem infra ipsum annum idem Hescelinus precium superius expressum non reddiderit ipsi Guillermo vel ejus mandato, ipsa emptio tota sicut superius nominata est eidem Guillermo in hereditagium, aut illi cui eam contulerit ; aut si forsan nemini eam contulerit, emptionem ipsius Guillermi heredibus quiete et pacifice imperpetuum remanebit. Que omnia ut perpetue stabilitatis robur obtineant, presentem cartam sigilli nostri actoritate (sic) et regii nominis karactere inferius annotato, ad petitionem partium, salvo jure et servitio nostro, confirmamus. Actum apud Pontem Archie, anno dominice Incarnationis M° CC° septimo decimo, regni vero nostri tricesimo octavo, astantibus in palacio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Droconis constabularii.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook