1217, du 26 au 31 mars, ou 1218, mars. — Pont-de-l'Arche.

Philippe Auguste donne à Hugues, son écuyer, et à ses héritiers un jardin situé au-dessus du vivier du roi à Lyons-la-Forêt et une maison sise dans le grand baile hors du château de Lyons.

Référence : Michel Nortier et Charles Samaran (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 4 : Années du règne 37 à 44 (1er novembre 1215 - 14 juillet 1223), Paris, 1979, n^o1481.

A. Original perdu.

B. Copie, formules abrégées, du xiii^e s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 17.

C. Copie du xiii^e s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 240, d'après B.

D. Copie du xiii^e s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 196, d'après C.

E. Copie du xiv^e s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 18, d'après B.

a. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 40, n° 258, d'après C.

Carta Hugonis scutiferi.

Philippus Dei gratia etc. Noverint universi quod nos Hugoni, scutifero nostro, et heredibus suis de uxore sua desponsata dedimus in perpetuum et concessimus quoddam jardinum situm super vivarium nostrum apud Lyons, quod quondam fuit Henrici aviculatoris, et quandam domum sitam in magno ballio extra castrum nostrum de Lyons, salvo jure alieno. Actum apud Pontem Arche, anno Domini M° CC° XVII°, mense marcio.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook