1217, avril, ou 1218, du 1er au 14 avril. — Compiègne.

Philippe Auguste donne à Tencrio le Champion, son sergent, et à son héritier tout ce qu'il avait à Saint-Cyr-la-Campagne, à tenir aux us et coutumes de Normandie.

Référence : Michel Nortier et Charles Samaran (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 4 : Années du règne 37 à 44 (1er novembre 1215 - 14 juillet 1223), Paris, 1979, no1485.

A. Original perdu.

B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 104.

C. Copie du xiiie s., avec la date d'avril 1218, Registre E de Philippe Auguste, fol. 243, d'après B.

D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 199, d'après C.

E. Copie du xiiie s., Registre G de Philippe Auguste, n° 3, d'après D.

F. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 143, d'après B.

G. Copie partielle par Du Cange, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 5260, fol. 81, d'après un registre de chartes de Normandie de la Chambre des comptes coté P.

a. Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. de 1845, t. V, p. 261, au mot pinpenellus, d'après BE (fragment).

b. L. Léchaudé d'Anisy, Grands rôles de l'Échiquier de Normandie, p. 154, d'après E.

c. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 302, n° 1116, d'après B.

d. A. Le Prévost, Mémoires et notes pour servir à l'histoire du département de l'Eure, t. III, p. 99.


Carta Tencrii Campionis.

Philippus Dei gratia etc. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos Tencrio servienti nostro, propter ejus fidele servitium, et heredi suo masculo de uxore sua desponsata dedimus in perpetuum illud quod habebamus apud Sanctum Cyricum, videlicet viginti libras turonensium in novo molendino, decem solidos turonensium in quodam jardino, septem capones et septem denarios turonenses, et septuaginta tres gallinas et tres solidos et unum denarium turonensem, et unum anserem, et octingenta et triginta ova et septem solidos turonensium uno denario minus, et de censibus ville Sancti Cyrici octo libras et quatuor solidos et duos denarios turonenses, et ducentos pinpenellos apud Pontem Arche, que predicta sunt annui redditus, et preterea triginta quatuor acras terre et dimidiam, et septem acras broscie, et unam acram prati, et domum quam habebamus apud Sanctum Cyricum. Hec autem omnia tenebit ad usus et consuetudines Normannie dictus Tencrius et heres suus masculus de uxore sua desponsata, reddendo consuetudines et servitia que terra predicta debere dinoscitur. Quod ut perpetue stabilitatis etc. Actum Compendii, anno Domini M° CC° XVII°, mense aprili.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook