1217, avril, ou 1218, du 1er au 14 avril. — Saint-Germain-en-Laye.
Philippe Auguste autorise Simon et Barthélemy de Corbeil à faire une halle sur la place de Corbeil et à y installer des marchands. Il se réserve la moitié des profits qui y seront faits.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 28 v°.
C. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 240 v°, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 196 v°, d'après C.
E. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 31 v°, d'après B.
F. Copie du xviie s., Bibliothèque municipale d'Orléans, ms. 550, p. 189, d'après E.
G. Copie par dom Gérou, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 122, fol. 22, d'après « un ms. conservé dans la bibliothèque du Roy ».
Texte établi d'après B.
Carta Simonis de Corbol[io].
Philippus Dei gratia Francorum rex etc. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos Simoni et Bartholomeo de Corbolio concessimus ut faciant halas in foro nostro de Corbolio, ita quod ad faciendum illas halas, et ad manutenendum eas in bono statu querent et amministrabunt quicquid necesse fuerit. Volumus etiam quod mercatores sint in illis halis pro racionabili mercede in die mercati. Et sciendum est quod dictus Simon et Bartholomeus et heredes eorum tenebunt in perpetuum halas predictas in bono statu, et eas fornient de omnibus costamentis, ita quod medietatem mercedum halarum illarum habebimus, et dictus Simon et Bartholomeus et heredes eorum aliam habebunt medietatem. Quod ut perpetue etc. Actum apud Sanctum Germanum in Loya, anno Domini M° CC° XVII°, mense aprili.