1218, de mai au 31 octobre. — Paris.
Philippe Auguste concède les annates de la nouvelle prébende possédée par Dreu de Corbeil en l'église Notre-Dame de Corbeil, et celles de toute autre prébende qui y serait instituée, aux chanoines de Saint-Victor de Paris qui perçoivent déjà, par don de Louis VI, les annates des autres prébendes de cette église.
A. Original, jadis scellé sur lacs de soie verte et rouge, d'un « grand sceau de cire verte », selon E. Hauteur, 213 mm. ; largeur, 350 mm. Archives nationales, L 899, n° 17.
B. Copie abrégée du xiiie s., Cartulaire des prébendes de Saint-Victor de Paris, Bibliothèque nationale, ms. lat. 15057, fol. 21.
C. Copie du xiiie s., incomplète de la date, Cartulaire de Saint-Victor de Paris, Archives nationales, LL 1450 A, fol. 15.
D. Copie du 12 mai 1637, collationnée par les notaires du Châtelet de Paris, Archives nationales, L 899, n° 17 bis, d'après A.
E. Copie du xviie s. par J. de Thoulouze, « Annales ecclesiae S. Victoris Parisiensis », t. II, 1ere partie, Bibliothèque nationale, ms. lat. 14370, fol. 79 v°, d'après A.
F. Extraits du xviie s., autre exemplaire des « Annales... » citées en E, t. II, Bibliothèque nationale, ms. lat. 14680, p. 30, d'après un document des archives de l'abbaye coté S 2, layette Nostre Dame de Corbeil.
Traduction française, copie du xviie s., Archives nationales, L 899, n° 17 ter.
Indiqué : Bulle d'Honorius III du 25 septembre 1219, original aux Archives nationales, L 240, n° 58 ; Fourier Bonnard, Histoire de l'abbaye royale... de Saint-Victor de Paris, t. I, p. 297, d'après E.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod cum esset contentio inter dilectos nostros abbatem et conventum Sancti Victoris Parisiensis, ex una parte, et Droconem de Corbolio, canonicum Beate Marie de Corbolio, ex altera, super annuali prebende quam idem Droco possidet in ecclesia Beate Marie de Corbolio noviter institutam, nos divine pietatis intuitu et anime nostre et animarum predecessorum nostrorum remedio concessimus abbatie Sancti Victoris et statuimus in perpetuum ut canonici ejusdem abbatie de cetero integre percipiant annualia illius prebende sicuti percipiunt annualia aliarum prebendarum ecclesie predicte quarum donatio ad nos noscitur pertinere. Statuimus etiam et volumus ut si alique prebende post primam donationem regis Lodowici avi nostri in eadem ecclesia institute sunt vel de cetero instituantur, canonici predicti annualia prebendarum illarum integre percipiant sicuti percipiunt annualia aliarum prebendarum ejusdem ecclesie. Quod ut perpetue stabilitatis robur obtineat, presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato confirmamus. Actum Parisius, anno dominice Incarnationis M° CC° octavodecimo, regni vero nostri tricesimo nono, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.