1218, du 1er novembre, au 6 avril 1219. — Paris.
Philippe Auguste confirme un accord conclu entre les Templiers et les bourgeois de Péronne au sujet de marais sis entre Cartigny et Doingt et transformés en prés par les Templiers.
A1. Original, jadis scellé du grand sceau de cire verte, selon Bca, sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur, 320 mm. ; largeur, 238 mm. Archives municipales de Péronne, AA5, n° 3.
A2. Autre original, jadis scellé sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur, 317 mm. ; largeur, 235 mm. Archives nationales, S 5222, n° 14.
B. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 245, fol. 96, d'après A1.
C. Copie figurée par dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 124, fol. 197, d'après A1.
a. P. de Cagny, Histoire de l'arrondissement de Péronne, t. I, p. 208, d'après A1.
Indiqué : E. Mannier, Ordre de Malte. Les commanderies du Grand-Prieuré de France, p. 564, d'après A2 ; A. Trudon des Ormes, Étude sur les possessions de l'Ordre du Temple en Picardie, dans Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie, 4e série, t. II, p. 141, d'après A2a.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod cum causa verteretur coram nobis inter dilectos nostros fratres militie Templi ex una parte et burgenses Perone ex altera super quibusdam maresiis sitis inter Cartegneium et villam que Dowing vulgaliter nuncupatur, que bone memorie Simon dominus de Monte Escort eisdem fratribus in perpetuam contulit elemosinam, in quibus dicti fratres prata faciebant, burgensibus predictis contradicentibus, tandem de proborum virorum consilio inter ipsos fratres et burgenses amicabilis compositio facta est in hunc modum, videlicet quod fratres Templi per totum suum districtum quantum protenditur libere et quiete et absque contradictione aliqua prata facient, que ad commodum suum quantum opus erit dicti fratres facient custodiri secundum usus et consuetudines pratorum que nisi semel per annum defalcantur. Verumptamen quando fenum fuerit per mulos commode congregatum, extunc animalia patrie in eisdem pratis introire poterunt communiter ad pascendum absque porcis ad eosdem usus sicut animalia vadunt in aliis pratis que nisi semel per annum defalcantur. Prata vero illa que fratres Templi ab antiquo tenuerunt in eisdem maresiis ea libertate qua ipsa usque nunc tenuerunt decetero tenebunt, salva Templi justitia in omnibus supradictis. Per hanc siquidem compositionem, omnes discordie et querele que hucusque inter dictos fratres et burgenses super querela memorata mote erant sopite sunt et sedate. Ut autem compositio predicta perpetue stabilitatis robur obtineat, nos ad petitionem partium presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato confirmamus. Actum Parisius, anno dominice Incarnationis M° CC° octavo decimo, regni vero nostri quadragesimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.