1219, du 7 au 30 avril. — Saint-Germain-en-Laye.
Philippe Auguste, à la prière de l'évêque Guérin, donne à l'église Notre-Dame de Senlis une rente de dix livres parisis sur la prévôté du lieu pour l'entretien d'un cierge qui brûlera perpétuellement devant le grand autel.
A. Original, jadis scellé en cire verte sur lacs de soie, selon G. Hauteur, 270 mm. ; largeur, 245 mm. Archives de l'Oise, fonds du Chapitre cathédral de Senlis, G 2045.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 62 v°.
C. Copie du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 133, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 102 v°, d'après C.
E. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 81, d'après B.
F. Copie collationnée du 7 janvier 1482, Archives de l'Oise, fonds du Chapitre cathédral de Senlis, G 2045, d'après A.
G. Copie collationnée du 9 mai 1522, même dépôt, même cote, d'après A.
H. Copie informe du xvie s., même dépôt, même cote.
I. Copie par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 65, fol. 90, d'après C.
J. Copie du xviie s., Bibliothèque municipale d'Orléans, ms. 550, p. 175, d'après E.
K. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. franç. 20367, fol. 13, d'après « un registre des chartres de Philippe Auguste et de Louis son père, rois de France ».
L. Copie par dom Gérou, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 125, fol. 161, d'après « les titres du chapitre de Senlis ».
M. Copie du xviiie s. en partie figurée, collationnée par Afforty, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 126, fol. 177, d'après A.
N. Copie du xviiie s. par Afforty, Collectanea Silvanectensia, tome XV, Bibliothèque municipale de Senlis, ms. 23, p. 371, d'après A.
a. E. Martène, Amplissima collectio, t. I, col. 1140, d'après C ou D.
Indiqué : Archives nationales, P 29002, fol. 312 ; E. Müller, Analyse du cartulaire... de Notre-Dame de Senlis, p. 78, n° XCIX, d'après A.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos, pro salute anime nostre et animarum antecessorum nostrorum, ad preces karissimi et fidelis nostri Guarini Silvanectensis episcopi, donamus in perpetuum ecclesie beate Marie Silvanectensis ad opus cujusdam cerei qui in eadem ecclesia ante majus altare beate Marie tam de die quam de nocte continue ardeat in perpetuum decem libras parisiensis monete percipiendas annuatim in prepositura nostra Silvanectensi ad terminos prepositurarum nostrarum, ita quod si prepositus Silvanectensis dictam pecuniam solvere differret ultra terminos predictos, pro singulis diebus quibus ultra terminos eosdem redditum pretaxatum reddere differret, quinque solidos nobis solveret pro emenda. Et sciendum quod redditus prenominatus in alios usus poni non potest nec expendi. Quod si forte in alios usus poneretur, nos et heredes nostri redditum illum in manu nostra saisiremus. Quod ut perpetue stabilitatis robur obtineat, presentam cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato confirmamus. Actum apud Sanctum Germanum in Laya, anno dominice Incarnationis M° CC° nonodecimo, regni vero nostri quadragesimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.