1219, octobre. — Melun.

Philippe Auguste donne à Hubert de Branla [peut-être Bransles en Seine-et-Marne] et à ses héritiers une des portes des murs d'Orléans appelée la porte d'Agoulf, sise près de la tour du roi, à charge de la recouvrir et de la maintenir en bon état.

Référence : Michel Nortier et Charles Samaran (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 4 : Années du règne 37 à 44 (1er novembre 1215 - 14 juillet 1223), Paris, 1979, n^o1604.

A. Original perdu.

B. Copie, formules abrégées, du xiii^e s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 97.

C. Copie du xiv^e s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 132, d'après B.

Notum etc. quod nos Huberto de Branla et heredibus suis de uxore sua desponsata dedimus unam de portis murorum Aurelianensium que dicitur porta Aigulfi, sitam juxta turrem nostram de Aurelianis, possidendam in perpetuum et tenendam de nobis et heredibus nostris ita quod idem Hubertus dictam portam bene cooperiet et tam idem Hubertus quam heredes sui predicti tenentur ipsam portam manutenere in bono statu ad fidelitatem nostram et ad fidelitatem ville Aurelianis. In cujus rei etc. Actum Meleduni, anno Domini M° CC° XIX°, mense octobri.

Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook