1220, du 29 mars à août. — Paris.
Philippe Auguste donne aux marchands hansés de l'eau de Paris, moyennant trois cent vingt livres de rente, les crieries de Paris qui avaient été précédemment tenues par Simon de Poissy, ainsi qu'une terre qui en dépendait.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 140 v°.
C. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 183 v°, d'après B.
D. Vidimus de février 1316 par le roi Louis X, Archives nationales, K 950, n° 3, d'après A.
E. Copie de mars 1346 dans une charte de Philippe VI, Archives nationales, K 950, n° 3 bis, d'après D.
F. Copie du xive s., Archives nationales, JJ 75, fol. 288 v°, n° 479, d'après E.
a. M. Félibien, Histoire de la ville de Paris, t. I, p. XCIX, d'après D, alors conservé aux archives de l'Hôtel de ville de Paris, armoire A, layette I, liasse 2.
b. Ch. Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. Henschel, t. II, p. 660, au mot criaria.
c. N. Delamare, Traité de la police, 2e éd., t. III, p. 759 et 3e éd., t. IV, p. 815, d'après b (cf. p. 814).
d. Ordonnances des rois de France, t. XI, p. 309, d'après CDa.
e. Extraits dans G.-B. Depping, Règlemens sur les arts et métiers de Paris rédigés au xiiie siècle, et connus sous le nom du Livre des métiers d'Étienne Boileau, Paris, 1837, p. lxi, note 2.
Indiqué : A. Le Roux de Lincy, Histoire de l'Hôtel de ville de Paris…, Paris, 1846, p. 260, avec renvoi au Registre A des anciennes archives de l'Hôtel de ville de Paris, fol. 23.
Indiqué : R. de Lespinasse et F. Bonnardot, Le Livre des métiers d'Étienne Boileau, Paris, 1879, p. XXIX et p. CXLVI, note 6, d'après a.
Indiqué : A. Vidier, « Les origines de la municipalité parisienne », dans Mémoires de la Société de l'histoire de Paris, t. XLIX, 1927, p. 286-287.
Texte établi d'après BD.
Carta criariarum Parisius.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos mercatoribus nostris hansatis aque Parisius concedimus criarias Parisius in perpetuum tenendas in eo puncto in quo Symon de Pissiaco eas tenebat et in eo puncto in quo eas postmodum tenebamus, et terram que fuit dicti Symonis, que erat in firma criariarum Parisius. Mercatores autem poterunt clamatores ponere et amovere pro voluntate sua, et mensuras ponent ita quod emende falsarum mensurarum nostre sunt et justicia sanguinis de armis vel baculo seu lapide vel alia re qua ledi possit et justicia latronis et magna justicia nobis remanent ; alia autem parva justicia erit mercatorum et laudes et vende erunt mercatorum ad usus Parisius. Propter hoc vero reddere nobis tenentur annuatim dicti mercatores trecentas et viginti libras ad terminos prepositurarum nostrarum. Quod ut perpetue stabilitatis robur obtineat, presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato confirmamus. Actum Parisius, anno dominice Incarnationis millesimo ducentesimo vicesimo, regni vero nostri quadragesimo primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii. Data vacante cancellaria.