1220, avril, ou 1221, du 1er au 10 avril. — Melun.
Philippe Auguste mande au maire et aux jurés de Sens et à tous ses baillis et prévôts de faire prompte et pleine justice, chaque fois qu'ils en seront requis et sous peine d'amende, à l'abbé et aux chanoines de Saint-Jean de Sens qui sont sous la protection royale.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire de Saint-Jean de Sens, Archives de l'Yonne, H 376, fol. 9 v°.
C. Copie du 23 avril 1663, Archives de l'Yonne, H 378, d'après B.
a. M. Quantin, Recueil de pièces pour faire suite au Cartulaire général de l'Yonne, p. 109, n° 247, d'après C.
Indiqué : M. Quantin, Recherches sur le Tiers-État au Moyen Age dans les pays qui forment... le département de l'Yonne, p. 86, d'après B.
Philippus Dei gratia Francorum rex amicis et fidelibus suis majori et juratis Senonensibus et universis aliis ballivis et prepositis suis ad quos littere presentes pervenerint salutem et dilectionem. Mandamus vobis et precipimus quatinus, quocienscumque abbas et canonici Sancti Johannis Senonensis vos requisierint ut eis justicie plenitudinem exhibeatis, vos incontinenti maturam et plenam eis justiciam impendatis, scituri quod, cum domum ipsorum et res universas ad eos attinentes specialiter in protectione et custodia nostra per jus habeamus, si eis justicie plenitudinem in ballivis et potestatibus vestris non impenderitis cum vos requisierint, nobis exinde debitam facietis emendam si de defectu vestro ad nos querimonia pervenerit. Actum Meleduni, anno Domini M° CC° vicesimo, mense aprili.