1220, juillet. — Paris.
Philippe Auguste donne aux moines de Froidmont trois cent cinquante arpents de bois dans la forêt de Hez et leur fait diverses concessions, en échange des droits d'usage qu'ils avaient dans ladite forêt.
A. Original, jadis scellé sur lacs de soie rouge et verte, d'un sceau de cire verte, selon G. Hauteur, 267 mm. ; largeur, 255 mm. Archives de l'Oise, H 4546.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre C de Philippe Auguste, fol. 121, avec la date de juillet.
C. Vidimus du 2 avril 1267 donné par Jean, archevêque de Reims, Archives départementales de l'Oise, H 4546.
D. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 164, d'après B.
E. Copie du 24 mars 1471 dans un acte de Jean duc de Bourbon, Archives départementales de l'Oise, H 4545.
F. Copie du 22 mai 1478, Archives départementales de l'Oise, H 4545, d'après E.
GHI. Trois copies du 26 juin 1540, Recueil de titres relatifs à la forêt de Hez, Archives départementales de l'Oise, H 4543, fol. 8, d'après A ; fol. 12, d'après C ; fol. 17 v°, d'après E.
J. Copie du xviie s., Cartulaire de Froidmont, vol. 2, Archives départementales de l'Oise, H 46502, p. 404.
K. Copie par Gaignières, Bibliothèque nationale de France, lat. 5471, p. 199, d'après un ancien Cartulaire de Froidmont aujourd'hui perdu, fol. 8.
L. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale de France, Collection de Picardie, vol. 245, fol. 149, d'après l'un des registres de Philippe Auguste et a.
M. Copie du xviiie s., par Jean Bouhier, Bibliothèque nationale de France, lat. 17709, p. 215, d'après les registres C ou D de Philippe Auguste.
a. P. Louvet, L'Histoire de la ville et cité de Beauvais, p. 570.
b. E. de Lépinois, Recherches historiques et critiques sur l'ancien comté de Clermont-en-Beauvoisis, p. 493, n° C, d'après A.
Traduction française, copie du xive s., Cartulaire du comté de Clermont, Bibliothèque nationale, ms. franç. 4663, fol. 113.
Indiqué : Inventaire des titres de Froidmont, du xiiie s., Bibliothèque nationale, ms. lat. 11001, fol. 2 v° ; acte de Pierre de Bourbon, du 11 janvier 1351, original aux Archives de l'Oise, H 4547, copie dans le Cartulaire de Froidmont, vol. 2, Archives de l'Oise, H 46502, p. 412 ; autres inventaires des titres de Froidmont, Archives de l'Oise, H 4647, fol. 52, et H 4648, p. 766, nos 5 et 6 ; H. Cocheris, Notices et extraits des documents manuscrits relatifs à l'histoire de la Picardie, t. II, p. 297, n° XII, d'après BDK, et p. 311, d'après l'Inventaire des titres du xiiie s.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos monachis de Frigido Monte dedimus in perpetuum trecentos et quinquaginta arpennos nemoris in foresta de Hez ad perticam nostram, ita quod in trecentis et quinquaginta arpennis illis prius mensurabitur parvus boscus situs circa grangiam ipsorum monachorum que dicitur Mons de Harmis, et residuum illorum trecentorum et quinquaginta arpennorum eis assignabitur in bosco tenenti abbatie eorum, et ipsos trecentos et quinquaginta nemoris arpennos dedimus eisdem cum fundo terre liberos et quitos ab omni usuagio cunctarum gentium et ab omni alia consuetudine ad faciendum voluntatem ipsorum monachorum. Et insuper concessimus eisdem monachis ut de nemore quod prius habebant in foresta de Hez de dono Radulphi quondam comitis Clarimontis de quo erant tenentes suam de cetero faciant voluntatem. Et preterea dedimus eisdem monachis viginti quinque arpennos frischii ad perticam nostram sitos infra metas dictorum trecentorum et quinquaginta arpennorum. Ipsi autem monachi propter hoc nobis et heredibus nostris quitaverunt imperpetuum totum usuagium suum quod habebant in dicta foresta, ita quod ibidem de cetero aliquid petere vel reclamare non poterunt, preterquam pasturam animalium suorum in alta foresta de Hez extra defensa ; pasturam vero caprarum et ovium atque porcorum suorum ibidem de cetero non habebunt. Si autem alta foresta de Hez vendatur ubi concedimus monachis pasturam animalium suorum extra defensa sicut predictum est, ipsi non utentur ibidem illa pastura quousque talleicium in tantum excreverit quod de animalibus se defendere possit. Et sciendum quod in illis trecentis et quinquaginta arpennis vel infra metas eorumdem arpennorum nemoris non poterunt monachi cervum nec aliam grossam feram capere, sed si ibidem capiant coninos et lepores, non capientur exinde ad occasionem. Quod ut perpetue stabilitatis robur obtineat, presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato confirmamus. Actum Parisius, anno dominice Incarnationis millesimo ducentesimo vicesimo, regni vero nostri quadragesimo primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.