1186, du 13 avril au 31 octobre. — Châteauneuf-sur-Loire.
Philippe Auguste accorde ou confirme divers privilèges aux hommes de la commune de Compiègne et révoque le traité qu'il avait conclu avec les moines de Saint-Corneille au sujet de la foire de Compiègne.
A. Original perdu où les attaches du sceau étaient déjà endommagées en 1283, selon L.
B. Copie de 1204, Registre A de Philippe Auguste, fol. 14.
C. Copie un peu postérieure, ibid., fol. 47 v° (cancellée).
D. Copie de 1211, Registre C de Philippe Auguste, fol. 34 v°., d'après B.
E. Copie de 1220, Registre E de Philippe Auguste, fol. 78, d'après D.
F. Copie de 1247, Registre F de Philippe Auguste, fol. 55, d'après E.
G. Copie du xiiie s., Cartulaire blanc de Saint-Corneille de Compiègne, Archives nationales, LL 1622, fol. 77 v°.
H. Copie de la fin du xiiie s., fragment d'un Cartulaire rouge de Saint-Corneille de Compiègne, Bibliothèque municipale de Compiègne, ms. 41, fol. 62.
I. Copie du xiiie s., Cartulaire de Saint-Corneille, Bibliothèque municipale de Compiègne, ms. 281, fol. 32 v°.
J. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 11, d'après B.
K. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 55, d'après D.
L. Extrait du xviie s., Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 206, fol. 128, d'après un vidimus de Philippe le Hardi donné en 1283, d'après A.
M. Copie de 1672, Archives nationales, LL 1623, fol. 161, d'après H.
N. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, latin 9171, fol. 144, d'après H.
O. Copie par Dom Gillesson, Antiquités de Compiègne, livre V, chap. 19, Bibliothèque nationale, français 24065.
P. Copie par Dom Bertheau, Preuves de l'histoire de Compiègne, Bibliothèque nationale, latin 13891, fol. 80.
Q. Extrait fait pour Gaignières, Bibliothèque nationale, latin 17048, p. 427.
R. Copie par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 89, fol. 116, d'après le «Cartulaire à deux colonnes, fol. 67 v°».
a. Baluze, Miscellanea, t. VII, p. 314, d'après E.
b. Ordonnances, t. XI, p. 243, d'après K.
c. Chanoine Morel, Cartulaire de Saint-Corneille de Compiègne, t. I, p. 262, n° clxviii.
Texte établi d'après BCGH.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quoniam hominibus de communia Compendii existentibus cartam genitoris nostri regis Ludovici quam eisdem super communia habenda indulsit confirmamus. Concedimus etiam communie predicte minas nostras Compendii in perpetuum tenendas pro triginta modiis frumenti Parisiensibus annuatim reddendis ad minam Silvanectensem, et Novam Villam propter viginti modios avene Parisius annuatim solvendos ad minam Silvanectensem, et pro trecentis et viginti caponibus quos reddent singulis annis, ita ut quicquid in Novam Villam supercreverit, totum burgenses Compendii sibi proprium habeant, et, si villa defecerit, non propterea minus quam prescriptum est reddent. Concedimus etiam communie foresterias Compendii et Giroldi Mesnillii propter ducentas et sexaginta libras cere et totidem gallinas nobis annuatim reddendas. Concedimus etiam communie predicte preposituram nostram Compendii et quicquid ad eam attinet, et tonleium et concambium et furnum, bicheriam Venete, duas areas molendinarias ad pontem Compendii. Que omnia homines dicte communie antiquitus, ex adcensione patris nostri qui eis hec adcensivit, tenuerant. Ad hec autem concedimus eisdem hominibus de novo et addimus quod, extra plateam Compendii suis placitis tenendis addictam, nobis non tenebuntur super aliquam querelam respondere; quod etiam aulam mercibus vendendis aptam possint facere, cujus aule proventus eorum erit; quod de redditibus nostris non ibunt extra Compendium computare; quod etiam illam conventionem et participationem nundinarum Compendii quam habebamus cum monachis ecclesie Compendii rescindimus et omnino adnichilamus, salvis tamen illi ecclesie tribus nundinarum diebus quos ab antiquo tempore consuevit habere. Pro quibus, videlicet pro istis que ad superiora adjunximus et pro prepositura nostra cum omni eo quod ad ipsam attinet, et tonleio, et concambio, furno, bicheria Venete, duabus areis molendinariis, nobis annuatim dabunt homines Compendii centum et sexaginta libras Parisiensis monete, ita quod singulis mensibus exinde solvent XIII libras et VI solidos et VIII denarios. Qui nobis quidem prius, pro prepositura et omni eo quod ad eam attinet et tonleio, concambio, furno, bicheria Venete, duabus areis, non dabant annuatim nisi tantum centum quadraginta quatuor libras et novem solidos. Que omnia ut ratam et inconcussam perpetuitatis firmitatem apud posteros obtineant, presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato communiri precepimus. Actum apud Castrum Novum super Ligerim, anno ab incarnatione Domini M° C° LXXX° VI°, regni vero nostri anno septimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii. Data vacante cancellaria.