1221, [septembre]. — Melun.
Philippe Auguste donne aux chanoines de Saint-Jean de Sens et à Guy de Bourron, son sergent, les arches du pont de Grez-sur-Loing avec les gords délimités et l'endroit de la rivière dit le Bail, avec le droit de pêche, moyennant vingt sous de cens annuel.
A. Original perdu.
B. Copie de 1729, Recueil des chartes de l'abbaye de Saint-Jean-lès-Sens, Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. lat. 400, p. 195, d'après A.
Indiqué : Mention dans une lettre de Guillaume, abbé de Saint-Jean de Sens, et du couvent, de septembre 1221, rappelant des donations faites par le roi à l'abbaye, et dont l'original est aux Archives nationales, J 261, n° 1 (L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, n° 2092 ; publié par M. Quantin, Recueil de pièces pour faire suite au Cartulaire général de l'Yonne, p. 117, n° 268).
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos canonicis Sancti Johannis de Senonis et Guidoni de Borron, servienti nostro, et heredibus suis dedimus et concessimus archas pontis Gressii, cum gurgitibus ibidem signatis, et aquam que vulgo Ballium nuncupatur, ad piscandum communiter inter se, tenenda in perpetuum de nobis et heredibus nostris pro viginti solidis annui census reddendis nobis singulis annis in festo sancti Remigii. Quod ut perpetuam obtineat firmitatem, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam, salva nobis justitia nostra, fecimus roborari. Actum Meleduni, anno Domini M° CC° XXI°, regni vero nostri anno quadragesimo secundo, adstantibus in palatio nostro quorum nomina subtitulata sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii. Data vacante cancellaria.