1222, du 3 au 30 avril. — Mantes.
Philippe Auguste donne à Éle, sœur de feu le comte d'Alençon, Écouché à tenir du roi aux us et coutumes de Normandie, et quatre fiefs de chevalier, deux mouvant du fief de Château-Gontier et deux du fief de Briouze.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 181.
C. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 147 v°, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre G de Philippe Auguste, n° 83, d'après C.
E. Copie par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 65, fol. 178, d'après B.
F. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. franç. 20691, p. 168, d'après le Livre de Saint-Just.
a. E. Martène, Veterum scriptorum amplissima collectio, t. I, col. 1165, d'après B ou C.
b. L. Léchaudé d'Anisy, Grands rôles de l'Échiquier de Normandie, p. 167, d'après D.
Indiqué : L. Delisle, Cartulaire normand, p. 46, n° 307, d'après Bab.
Carta Ale sororis quondam comitis R. de Alenconio.
Philippus Dei gratia Francorum rex etc. Notum etc. quod nos Ele sorori quondam comitis de Alenconio concedimus Escocheyum tenendum in perpetuum sicut fuit assignatum heredibus dicti comitis pro excambio de Essayo, ita quod dicta Ela et heredes sui tenebunt Escocheyum de nobis et heredibus nostris sicut dominus Escocheii ipsum Escocheyum tenere solebat ad usus et consuetudines Normannie. Et preterea concedimus eidem Ele quatuor feoda militum inferius annotata que sunt de dicto excambio, feodum videlicet movens de feodo Castri Gonteri quod Oliverus de Sancto Audoeno tenet, et unum feodum Castri Gonteri quod Girardus Boel tenet, et unum feodum de feodo Braose quod Johannes de La Querneille tenet, et aliud feodum de feodo Braose quod Robertus Poigtel tenet, ita quod domini quatuor feodorum predictorum servient Ale predicte sicut servire debent et solent dominis suis. Actum Medonte, salvo jure nostro, ad usus et consuetudines Normannie, anno Domini M° CC° XXII°, regni nostri XLIII°, mense aprili.