1222, août. — Melun.
Philippe Auguste adjure les prévôts, jurés et échevins et toute la commune de Tournai de protéger les chanoines de leur ville et leurs biens.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire C du Chapitre cathédral de Tournai, Archives du Chapitre à Tournai, fol. 53.
C. Copie du xiiie s., Cartulaire D du Chapitre cathédral de Tournai, Archives du Chapitre à Tournai, fol. 79 v°.
D. Copie du xve s., Cartulaire K du Chapitre cathédral de Tournai, Archives du Chapitre à Tournai, fol. 34 v°.
a. A.P.V. Descamps, Notice sur Walter de Marvis, évêque de Tournay, dans Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai, t. I, 1853, p. 253, d'après C.
Indiqué : A. Wauters, Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique, t. III, p. 579, d'après a.
Texte établi d'après BC.
Philippus Dei gratia Francorum rex dilectis et fidelibus suis prepositis et juratis et scabinis et toti communie Tornacensi salutem et dilectionem. Mandamus vobis et per fidelitatem qua vos nobis tenemini vos adjuramus quatenus canonicos Tornacenses et res et familias eorum custodiatis neque sustineatis eis ab aliquibus in potestatibus vestris injuriam sive molestiam inferri, scituri pro certo quod nisi id feceritis nos inde ad vos et res vestras ubicumque essent caperemus. Actum Melduni, anno Domini M° CC° vicesimo secundo, mense augusto.