1222, septembre. — Pacy-sur-Eure.
Philippe Auguste autorise Eufémie, femme de maître Richard de Pacy, charpentier, à donner en dot à Agnès, sa fille, la moitié de la terre que le roi avait donnée autrefois à son mari et à jouir elle-même sa vie durant de l'autre moitié, l'héritier mâle étant atteint de la lèpre.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 246.
C. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 202, d'après B.
a. L. Delisle, Cartulaire normand, p. 46, n° 311, d'après B.
Carta Eufemie uxoris Ricardi carpentarii.
Philippus Dei gratia etc. Notum etc. quod nos magistro Ricardo de Paciaco carpentario quondam dedimus viginti arpennos terre et heredi suo masculo de uxore sua desponsata. Quia vero heres ejusdem Richardi masculus lepra percussus est, intuitu pietatis concedimus Eufemie, dicti Ricardi uxori, quod Agnes filia sua habeat et possideat in perpetuum pro se maritanda medietatem predicte terre, et ipsa Eufemia habeat alteram medietatem ad vitam suam. Quod ut firmum sit et stabile etc. confirmamus. Actum Paciaci, anno Domini M° CC° XXII°, mense septembri.