1222, septembre ou octobre. — Melun.
Philippe Auguste donne en fief et hommage à Jean Tristan, son chambrier, et à ses héritiers les terres qu'il avait données jadis à Galon de Montigny.
A. Original perdu.
B. Copie, formules abrégées, du xiiie s., Registre E de Philippe Auguste, fol. 246.
C. Copie du xiiie s., Registre F de Philippe Auguste, fol. 202, d'après B.
D. Copie du xiiie s., Registre G de Philippe Auguste, n° 42, d'après C.
E. Copie par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 65, fol. 317, d'après B.
a. L. Léchaudé d'Anisy, Grands rôles de l'Échiquier de Normandie, p. 158, col. 2, d'après D.
b. H. Stein, Pierre Tristan, chambellan de Philippe Auguste, et sa famille, dans Bibliothèque de l'École des chartes, t. LXXVIII, 1917, p. 143, d'après B.
Indiqué : L. Delisle, Cartulaire normand, p. 47, n° 314, d'après Ba.
Carta Johannis Tristan de dono domini Regis.
Notum etc. quod nos Johanni Tristan, camerario nostro, propter ejus fidele servicium et heredibus ejus de uxore sua desponsata dedimus in feodum et hominagium ligium terram quam Galo de Montegniaco tenebat de dono nostro de feodo Buticularie apud Garnevillam cum bosco de Garnevilla et terram quam de eodem feodo tenebat idem Galo de dono nostro apud Seviz et apud Warengervillam versus Archas et apud Fresneium et apud Quesneium et apud Boscum Grimoldi, et servitium vavassorie quam Thomas de Gontevilla tenebat de eodem Galone, et molendinum de Fossa sub Clera, cum molta ejusdem molendini, et terram quam habebat idem Galo de dono nostro apud Salomonis Villam et apud Vetus Manerium, excepto bosco quem ad opus nostrum retinemus. Hec autem dictus Johannes et heredes sui de uxore sua desponsata tenebunt de nobis et heredibus nostris in feodum et hominagium ligium ad usus et consuetudines Normannie per servitium quod terra debere dinoscitur prenominata. Quod ut perpetue stabilitatis robur optineat, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam precepimus roborari. Actum apud Meledunum, anno dominice Incarnationis M° CC° XXII°, regni vero nostri anno quadragesimo tercio, astantibus in palacio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Buticulario nullo. Signum Bartholomei camerarii. Signum Mathei constabularii. Data vacante cancellaria.