[1222, octobre.].
Philippe Auguste donne à Mile, abbé, et au couvent de Saint-Pierre de Melun, en échange des droits qu'ils avaient dans le breuil de Barbizon et dans le bois de Montméliant, cent marcs d'argent.
A. Original perdu.
Mention : Engagement correspondant de l'abbé et du couvent, d'octobre 1222, original aux Archives nationales, J 158, Melun I, n° 3, copie dans le registre E de Philippe Auguste, fol. 156 (cf. L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe-Auguste, n° 2176, et A. Teulet, Layettes du Trésor des chartes, t. I, p. 551, n° 1550).
Texte de cet acte :
« Ego Milo Dei gratia abbas sancti Petri Meledunensis totusque ejusdem loci conventus notum facimus presentibus pariter et futuris quod nos karissimo domino nostro Philippo illustri Francorum regi et heredibus ejus quittamus in perpetuum quicquid juris habebamus in brolio de Barbuison et usuagium quod habebamus in bosco de Monte Medio. Ipse vero in hujus rei recompensationem dedit nobis centum marcas argenti ad faciendam voluntatem nostram. Quod ut perpetuum robur obtineat, sigillorum nostrorum munimine presentem paginam fecimus roborari. Actum anno gratie M° CC° vicesimo secundo, mense octobri. »