1222, décembre. — Melun.

Philippe Auguste défend aux baillis, prévôts et sergents du comte de Champagne de mettre la main sur les biens dont Amaury, évêque de Meaux, a disposé dans son testament.

Référence : Michel Nortier et Charles Samaran (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 4 : Années du règne 37 à 44 (1er novembre 1215 - 14 juillet 1223), Paris, 1979, no1806.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s., Cartulaire 2 de Champagne, Archives nationales, KK 1064, fol. 16 v°.

C. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. lat. 2454, fol. 16, d'après le Liber principum de Champagne aujourd'hui perdu.

D. Copie par Baluze, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 80, fol. 213 v°, d'après le Liber principum, fol. 12.

E. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, Cinq cents de Colbert, vol. 56, fol. 16 v°, d'après le Liber principum.

F. Copie du xviie s., Bibliothèque municipale d'Orléans, ms. 550, p. 86, d'après le Liber principum.

G. Copie par Menant, Bibliothèque de Rouen, Leber 5870 (Omont 3402), t. V, fol. 33, d'après le Liber principum.

H. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale, ms. franç. 16650, fol. 460.

I. Copie du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 19, fol. 110, d'après E.

J. Copie de 1737 par Lévesque de La Ravallière, Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 136, fol. 134, d'après le Liber principum, fol. 9.

K. Copie par dom Gérou, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 120, fol. 5, d'après une copie d'un des cartulaires de Champagne.

L. Copie pour de Camps, Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. franç. 7355, fol. 257, d'après E.

MN. Copies par Fontanieu, Bibliothèque nationale, ms. nouv. acq. franç. 7581, fol. 158 et 175, d'après CJ.

Indiqué : H. d'Arbois de Jubainville, Histoire des ducs et des comtes de Champagne, t. V, p. 187, n° 1460.


Texte établi d'après BCD.

Philippus Dei gratia Francorum rex omnibus ballivis, prepositis et servientibus comitis Campanie ad quos littere presentes pervenerint salutem. Mandantes vobis precipimus et firmiter inhibemus ne in res aut mobilia dilecti et fidelis nostri A[malrici], Meldensis episcopi, de quibus suum ordinavit testamentum, manus aliquatenus apponatis, sed ea omnino in pace dimittatis in manus eorum quibus ordinationem testamenti sui commisit exequendam, sicut ex litteris super hoc confectis et sigillis ipsius et proborum virorum in testimonium consignatis evidenter apparet. Actum Meleduni, anno Domini M° CC° vicesimo secundo, mense decembri.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook