1223, 24 juin. — Paris.
Philippe Auguste ordonne à ses baillis et prévôts de rendre prompte justice au doyen et au chapitre de Chartres, chaque fois que ceux-ci feront appel à eux.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Livre des privilèges de l'église de Chartres, Bibliothèque nationale, ms. lat. 10094, p. 165.
Indiqué : E. de Lépinois et L. Merlet, Cartulaire de Notre-Dame de Chartres, t. II, p. 25, note 2, d'après B.
Philippus Dei gratia Francorum rex universis ballivis et prepositis suis ad quos presentes littere pervenerint salutem. Mandamus vobis et precise precipimus ut quocienscumque dilecti nostri decanus seu capitulum Carnotense ad vos accesserint vel miserint suum jus petituri, vos predictum jus suum absque omni occasione et excusatione sicut cicius et melius potueritis de jure maturetis eisdem, neque de eorum jure quiquam (sic) deperire sustineatis ullo modo, sed terras et homines et res ipsorum universas quas habent in vestris balliviis ab omni violentia per jus tamquam nostras proprias defendatis, maxime quamdiu parati erunt de hominibus et rebus suis conquerenti justitiam exhibere, eosque et homines suos in omnibus suis negociis que facere habuerint coram vobis ita per jus ducatis absque omni dilatione quod propter vestrum vel juris defectum ipsos ad nos non oporteat laborare. Durent littere iste ab hac presenti Nativitate beati Johannis in duos annos. Actum Parisius, anno Domini M° CC° vicesimo tercio, mense januario (sic).