1190, 25 mars – juillet.

Philippe Auguste confirme au prieuré de Saint-Éloi de Paris la donation que lui a faite Guillaume des Barres de son droit de voirie à Maisse et dans l'honneur de la Ferté-Alais.

Référence : Michel Nortier et Jean Favier (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 5 : Supplément d'actes, actes perdus, additions et corrections aux précédents volumes, Paris, 2004, no1839.

A. Original perdu.

B. Copie du xvie s., dans un cahier de copies d'actes relatifs aux droits du prieuré de Saint-Éloi à Maisse, Archives nationales, S 1186B, n° 16-17, fol. 9.

Indiqué : Arrêt de la Cour du roi de 1269 rapporté dans le premier volume des Olim, Archives nationales, X1A 1, fol. 169 v°, publié par le comte Beugnot, Les Olim, t. I, Paris, 1839, p. 758, § XV. Cf. E. Boutaric, Actes du Parlement de Paris, t. I, Paris, 1863, p. 122, n° 1369.

In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus, Dei gracia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod amicus et fidelis noster Guillelmus de Barris in perpetuam elemosinam donavit et concessit ecclesie Sancti Eligii de Paris (sic) viariam quam habet in terra Sancti Eligii apud Messiam et in territorio ejusdem ville et per totum honorem Firmitatis et quidquid ad viariam predictam et in predictis locis pertinet. Nos vero quia de feodo nostro est, benigne donacionem factam laudamus et assensum nostrum prebemus. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato precipimus communiri. Actum anno incarnati Verbi millesimo centesimo nonagesimo, regni nostri anno undecimo, astantibus in palacio nostro quorum nomina subposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii.