1192, février. — Choisy [-au-Bac (?)].

Philippe Auguste mande à ses baillis d'aider l'abbaye du Gard à recouvrer ses créances dans le domaine royal, et prie ceux à qui elle doit de l'argent d'être patients. Il prend l'abbaye sous sa protection.

Référence : Michel Nortier et Jean Favier (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 5 : Supplément d'actes, actes perdus, additions et corrections aux précédents volumes, Paris, 2004, no1841.

A. Original, jadis scellé sur simple queue aujourd'hui déchirée. Hauteur, 95 mm. ; largeur, 132 mm. Archives municipales de Metz, Collection Salis, II 190, pièce 2.

B. Vidimus de septembre 1255, par le roi Louis IX, Archives de la Somme, XIII H 93, n° 5.

a. H. Tribout de Morembert, Chartes et documents concernant le Nord de la France conservés aux Archives de la ville de Metz, dans Bulletin de la Société des Antiquaires de Picardie, t. XLVII, 1957-1958, p. 145, d'après A.


Ph(ilippus), Dei gratia Franc(orum) rex, ballivis et prepositis suis ad quos littere presentes per-[2]-venerint, salutem et dilectionem. Mandantes vobis precipimus quatinus domui de Gardo facia-[3]-tis habere debita sua que ei debentur in nostra potestate et de quibus constiterit quod eidem [4] debeantur. Preterea preces porrigimus affectuosas creditoribus ejusdem domus, quoniam eadem [5] pluribus debitis sicut audivimus oppressa est, quatinus amore Dei et precum nostrarum inter-[6]-ventu de solutione pecunie quam dicta domus eis debet patienter sustineant secundum [7] id quod domus eis debita poterit reddere que creditoribus debentur. Notum etiam vobis [8] tam universis quam singulis volumus fieri quoniam domum predictam et ea que ad ipsam pertinent [9] que sunt in nostra potestate, in protectione et custodia nostra suscepimus. Unde vobis man-[10]-dantes precipimus quod, si quis eis malum aut dampnum aliquod inferre presumpserit, quamcitius [11] faciatis illud emendari. Actum Choisiaci, anno incarnati Verbi M° C° nonagesimo pri-[12]-mo, mense februario.

Au v°, d'une écriture d'époque : de rege et de ............... suscep(it) in custodiam.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook