1201, 1er novembre – 1202, 13 avril. — Reims.

Philippe Auguste confirme le don d'un muid de froment et d'un muid d'orge de rente sur le stellage de Reims fait par l'archevêque Guillaume [aux Blanches Mains] aux frères d'Élan, vu leur pauvreté, pour tenir lieu de la redevance de même nature qu'ils devaient à l'église Notre-Dame de Reims pour leur terre de Beaumont [-en-Argonne], près de « Valles Divisa ».

Référence : Michel Nortier et Jean Favier (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 5 : Supplément d'actes, actes perdus, additions et corrections aux précédents volumes, Paris, 2004, no1855.

A. Original perdu, jadis scellé « d'un gros scel de cire verte en las de soye rouge et verte », d'après B.

B. Copie de 1740 environ, collationnée par Péan de Mosnac, conseiller maître à la Chambre des comptes, Archives nationales, K 215, n° 117 (ancienne cote KK 1066, n° 164), d'après A.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus, Dei gratia Francorum rex. Noverint universi [presentes] pariter et futuri quod fratres Eslantii ecclesie Beate Marie Remensis modium unum frumenti et unum ordei pro quadam terra de Bellomonte juxta Valles Divisa singulis annis debebant, et propria vectura eidem ecclesie Remis afferre tenebantur. Willelmus vero venerabilis Remensis archiepiscopus, avunculus et fidelis noster, paupertati predictorum fratrum compatiens, ipsis prefatam annonam in sestellario Remensi concessit percipiendam pro anniversario suo solempniter celebrando, ita quod quicumque serviens ibi vel ab ipso vel a successoribus suis pro sestellario recipiendo institutus fuerit memoratam annonam eisdem fratribus Eslantii persolvet. V. vero propositus, R. decanus, Th. cantor ceterique Remensis ecclesie fratres, donnationem (sic) istam quam fecit predictus archiepiscopus laudantes unanimiter et approbantes, sigillo suo confirmaverunt. Quod ut perpetuum robur obtineat, nos predictam donationem, sicut in eorumdem archiepiscopi et capituli Remensis autenticis continetur, approbantes, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis caractere inferius annotato precepimus confirmari. Actum Remis, anno incarnati Verbi millesimo ducentesimo primo, regni vero nostri anno vicesimo tertio, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. S Guidonis buticularii. S Mathei camerarii. S Droconis constabularii.

Data vacante (Monogramme) cancellaria.

Per manum fratris Garini.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook