1211, 3 avril – 1212, 24 mars. — Melun.
Philippe Auguste fait savoir que Blanche [de Navarre], comtesse de Troyes, a promis en sa présence que, pour le fait de Lambert de Bar, Gilles de Melun, ses hommes et ses biens ne seront pas sous sa garde, et que les nièces de Gilles seront mariées par ce dernier et ses amis et recouvreront leur héritage comme il se doit.
A. Original perdu.
B. Copie du xviie s., Bibliothèque nationale de France, Collection des Pièces originales, vol. 1916 (ms. franç. 28400), dossier Melun, fol. 51, d'après les archives du Jard.
Philippus, Dei gratia Francorum rex, universis ad quos littere presentes pervenerint, salutem. Noveritis quod dilecta et fidelis nostra B(lancha) comitissa Trecensis, in nostra presentia constituta, bona fide promisit quod pro facto Lamberti de Barro, Gilo de Meleduno et auxiliatorus (sic) ejus et consentientes et receptatorus (sic) ipsius non habebunt custodiam de ipsa comitissa, neque de suis hominibus, neque de posse illius, et quod neptes ipsius Gilonis maritabuntur per ipsum Gilonem et per amicos ejus, et per amicos Fromundi qui ad hoc fuerint vocati, et quod ipse neptes Gilonis rehabebunt hereditatem suam sicut debebunt. In cujus rei memoriam etc ... Actum apud Meledunum, anno Domini M° CC° XI°.