1180, du 1er novembre, au 4 avril 1181. — Sens.

Philippe Auguste confirme l'accord conclu entre les moines des Écharlis et ses hommes de Vaumort.

Référence : Henri-François Delaborde et Elie Berger (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 1 : Années du règne 1 à 15 (1er novembre 1179 - 31 octobre 1194), Paris, 1916, no18.

A. Original perdu, scellé, selon B et C, «en cire verte sur lacs de soye rouge».

B. Copie faite en 1527, Bibliothèque nationale, Collection de Champagne, vol. 15, fol. 145, d'après A.

C. Copie du xviie s. par Gaignières, Bibliothèque nationale, latin 17097, p. 328, d'après A. Comporte le dessin du monogramme.

D. Copie du xviiie s., Cartulaire des Écharlis, Archives départementales de l'Yonne, H 651, fol. 128.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod, post contentionem que fuit inter monachos de Escharliis et homines nostros de Valle Mauri, tandem in hunc modum pax inter eos reformata est, quod predictis monachis totum tenementum de Valle Morini, tam in plano quam in nemore, in pace remansit his metis: ex una parte, Via Alba; ex alia parte, semita Sancti Angeli; ex tertia parte, Vallis de Larricellis et Vallis Feron; ex quarta parte, Chambot et lapides ad hoc infixi in superiori parte cujusdam marcelle (?). Quod ut in posterum ratum permaneat et inviolabile, presentem paginam sigilli nostri auctoritate ac regii nominis karactere inferius annotato precepimus communiri. Actum publice Senonis, anno incarnati Verbi M° C° LXXX°, regni nostri anno secundo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Teobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii.

Data per manum Hugo-(Monogramme)nis cancellarii.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook