1187, du 29 mars au 31 octobre. — Choisy-au-Bac.

Philippe Auguste donne aux religieuses de Saint-Jean-au-Bois de Cuise la dîme du pain et du vin dépensés par le roi pendant son séjour à Choisy-au-Bac.

Référence : Henri-François Delaborde et Elie Berger (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 1 : Années du règne 1 à 15 (1er novembre 1179 - 31 octobre 1194), Paris, 1916, no204.

A. L'original perdu, «d'une belle écriture de Philippe Auguste,» selon D, se trouvait, au xviiie s., aux archives de Royal-Lieu, sous la cote 7. Encore muni d'un «sceau pendant, en lacs de soie rouge et verte, mais fruste», lorsque Dom Grenier en prit la copie D, il n'avait plus ni sceau ni attaches, lorsque le même bénédictin en prit la copie E.

B. Copie d'un vidimus de Philippe le Bel de juin 1308, Archives nationales, JJ 40, n° 15.

C. Copie du xive s., d'après un vidimus du roi Jean donné en 1362 d'après le vidimus de 1308, Archives nationales, JJ 91, n° 448.

D. Copie du xviiie s., par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 110, fol. 216, d'après A.

E. Copie du xviiie s., par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 89, fol. 194, d'après A.

F. Copie du xviiie s., par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 89, fol. 48, d'après A.

G. Copie du xviiie s., Archives nationales, K 189, n° 163, d'après A.

H. Extrait du xviiie s., Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 1696, fol. 19, d'après C.

I. Copie du xviiie s., Archives nationales, K 189, n° 161, d'après B.

I. Copie par Afforty, Collectanea Silvanectensia, t. XIV, Bibliothèque municipale de Senlis, ms. 22, p. 702 (anc. p. 758), d'après D.

a. Mabillon, Annales ordinis Sancti Benedicti, t. VI, p. 721.

Texte établi d'après BDEG.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quoniam nos, intuitu Dei et ob remedium anime patris nostri et predecessorum nostrorum, monialibus Sancti Johannis de Cuisia dedimus et imperpetuum concessimus decimam totius panis et vini nostri quod expendemus quociens erimus apud Chausiacum; et precipimus quod, quicumque predictam villam habeat, eamdem similiter decimam prestare teneatur predictis monialibus. Quod ut ratum permaneat imposterum presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato precepimus confirmari. Actum apud Chausiacum, anno ab incarnatione Domini M° CLXXX septimo, regni vero nostri anno octavo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii.

Data vacante (Monogramme) cancellaria.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook