1187, du 29 mars au 31 octobre. — Tonnerre.
Philippe Auguste confirme et garantit la commune accordée aux hommes de Dijon par Hugues, duc de Bourgogne.
A. Original, jadis scellé en cire verte sur lacs de soie rouge, selon a. Hauteur, 270 mm.; largeur, 196 mm.; Archives municipales de Dijon, Trésor des chartes, B, liasse 2, cote 6.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire municipal de Dijon, Bibliothèque nationale, latin 4654, fol. 13.
C. Copie du xive s., Bibliothèque nationale, latin 4766, fol. 9 v°.
D. Copie du xive s., Bibliothèque nationale, latin 4765, fol. 11 v°.
E. Copie du xive s., Archives nationales, JJ 100, n° 345, d'après un vidimus de Charles V donné en 1369.
F. Copie du xve s., Archives nationales, KK 1109, fol. 4.
G1. Copie du xvie s., Bibliothèque nationale, latin 9871, fol. 8 v°.
G2. Traduction française ancienne, ibidem, fol. 16 v°.
H1. Copie du xvie s., Bibliothèque nationale, latin 9872, fol. 9.
H2. Traduction française ancienne, ibidem, fol. 18.
a. Pérard, Recueil de pièces pour l'histoire de Bourgogne, p. 340, d'après A.
b. Ordonnances, t. V, p. 238, d'après E.
c. Garnier, Chartes de communes et d'affranchissements de Bourgogne, t. I, p. 19, d'après A.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quoniam Hugo dux Burgondie hominibus de Divione dedit et concessit communiam in perpetuum habendam ad formam communie Suessionis. Nos vero, ad petitionem ipsius ducis et Odonis, filii ejus, eam confirmamus et ita manutenendam promittimus quod si vel dux vel dictus filius ejus ab institutis hujus communie resilierit, nos, infra quadraginta dies ex quo clamor inde ad nos pervenerit, communie emendari faciemus, sicut curia nostra judicabit, reddendo capitale. Quod ut perpetuam stabilitatem obtineat, presentem paginam sigilli nostri auctoritate ac regii nominis karactere inferius annotato precepimus confirmari. Actum Tornodori, anno ab incarnatione Domini M° C° LXXX° VII°, regni nostri anno VIII°, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.