1187, octobre. — Saint-Léger [-en-Iveline?].
Philippe Auguste mande à ses prévôts et à ses baillis de veiller sur les biens des religieux Cisterciens comme sur les siens propres.
A. Original perdu.
B. Copie (détruite lors de l'incendie des Archives en 1944) d'environ 1200, Cartulaire de l'abbaye de Savigny, fol. 144, pièce 589, Archives de la Manche.
C. Copie du Cartulaire de l'abbaye de Savigny par Gerville en 1836, Musée des Beaux-Arts de Caen, Collection Mancel, vol. 298, p. 1168 et vol. 302, p. 259.
a. L. Delisle, Historiens de France, t. XXIV, preuves de la préface, p. 271*, n° 1.
b. A. Catel et M. Lecomte, Chartes et documents de l'abbaye cistercienne de Preuilly, 1927, p. 75, n° XCV, d'après B et le cartulaire de Gerville.
Indiqué : Copie du Cartulaire de l'abbaye de Savigny par L. Delisle, Bibliothèque nationale de France, nouv. acq. lat. 1022, p. 508.
Philippus Dei gratia Francorum rex. Omnibus prepositis et ballivis suis, ad quos littere presentes pervenerint, salutem. Quoniam, Dei et equitatis intuitu, viros Dei servitio mancipatos in suo jure specialiter manutenere debemus, vobis precipientes mandamus ut res monachorum Cisterciensis ordinis in vestris potestatibus constitutas custodiatis tanquam res nostras proprias. Et si quis in jurisditionibus vestris constitutus rebus dictorum monacorum injuriam inferre voluerit, res eorum jure ac rationabiliter manuteneatis et protegatis. Actum anno ab incarnatione Domini M° C° LXXX° VII°, mense octobri, apud [Sanctum] Liggerium.