1188, du 17 avril au 31 octobre. — Orléans.
Philippe Auguste confirme les biens et les privilèges de l'abbaye de la Cour-Dieu et lui en accorde de nouveaux.
A. Original perdu.
B. Copie faite en 1220, Registre E de Philippe Auguste, fol. 158 v°.
C. Copie de 1247, Registre F de Philippe Auguste, fol. 126 v°, d'après B.
D. Extrait du xiiie s. dans une notice concernant les droits de pâture de la Cour-Dieu, Archives départementales du Loiret, H 62.
E. Vidimé le 26 février 1476 (v. st.) par les commissaires ordonnés par le roi sur le fait des francs-fiefs en la province de Sens, Archives départementales du Loiret, H 62.
F. Copie du xvie s., d'après le Cartulaire de la Cour-Dieu, Archives départementales du Loiret, H 60.
G. Copie notariée du xviiie s., Archives départementales du Loiret, H 62, d'après C.
a. Martène, Amplissima Collectio, t. I, p. 979, d'après B ou E.
b. Louis Jarry, Histoire de l'abbaye de la Cour-Dieu, preuves, p. 188, pièce xvii, d'après D.
Indiqué : Gallia Christiana, t. VIII, col. 1584 B.
Texte établi d'après BEF.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Sicut priorum facta per litterarum apices nobis innotescunt, ita ea que bono zelo gerimus litterarum memorie duximus commendanda, ne in posterum vel oblivione deleri vel a posteris quos ad mala proniores fore timemus perperam valeant retractari. Noverint itaque universi presentes et futuri quod Johannes, venerabilis Aurelianensis episcopus, et universus Sancte Crucis Aurelianensis ecclesie conventus, sicut ex authentico bone memorie Ludovici quondam patris nostri cognovimus, locum qui Curia Dei nominatur Amalrico, ejusdem loci venerando abbati, et fratribus ibidem Deo servientibus et omnibus in eodem servitio ibidem successuris liberum et quietum ab omni consuetudine, exactione et inquietatione, jure perpetuo possidendum dederunt et concesserunt. Nos autem, domini et patris nostri Ludovici serenissimi regis exemplum sequentes, predictum Aurelianensis episcopi et capituli Sancte Crucis donum et concessionem et omnia quecumque ex nostro vel quorumlibet dono predictis fratribus data sunt et concessa, quecumque etiam largiente Domino in futurum ex quorumlibet beneficio vel aliis modis competentibus poterunt adipisci, illis jure perpetuo quantum ad regiam attinet majestatem, rogatu et petitione dilecti nostri Hugonis ejusdem loci abbatis, concedimus et confirmamus. Hec siquidem sunt nomina locorum que jam ad predictum locum in Dei servitio obtinendum illis Dei gratia data sunt: Joyacus, cum omnibus pratis et plana terra et molendino et ceteris appenditiis; apud Visnolium, ex dono Henrici de Balgentiaco et Alberti, nepotis ejus, cujus terra fuerat, terra quatuor carrucarum, apud Fractum Puteum, terra quindecim carrucarum quam ipsi ex dono plurimorum et jure emptionis habent et possident et molendinum; apud Champellum, terra sex carrucarum cum nemore et pratis; apud Ingranniam, prata Constantii et hortos et alia prata que ex dono plurimorum habent et possident; apud Jeresi, terra trium carrucarum cum ceteris appenditiis suis; apud Buculas Domos, terra quatuor carrucarum ex dono plurimorum; apud Benderei, decima quam habent et quiete possident ex dono Petri de Campellis; apud Lymer, decima quam habent ex dono Odonis. Preterea nemora nostra predictis fratribus et ipsorum animalibus ad omnes usus necessarios in perpetuum concedimus. Nemus tamen de Rootello excipimus, et nemora illa que tempore nostro acquisivimus, que tantum dum nobis placebit ipsis concedimus. Viginti quoque libras Aurelianensis monete in theloneo nostro singulis annis a prepositis et servientibus nostris sine contradictione reddendas [concedimus], ita tamen ut ex hac summa decem libre in festo Sancti Remigii, relique decem ad nundinas Aurelianenses marcianas de primis denariis qui provenerint de theloneo nostro annuatim eis, omni occasione postposita, reddantur. Furnum etiam quod avus noster bone memorie Ludovicus Francorum rex prefatis religiosis donavit Stampis, eis habendum perpetuo possidendumque concedimus; furnerium quoque ab omni exactione atque consuetudine quietum et emancipatum esse volumus. In vivario preterea nostro de Nibella piscari uno die quo itur ad capitulum Cisterciense et alio in regressu capituli predicti jamdictis fratribus regia benignitate concedimus. Insuper, pro instauratione officinarum suarum apud Fagetum, quisquis habeat ville potestatem, in pretraria nostra usuarium concedimus. Hec omnia, sicut ex scriptis bone memorie patris nostri data et concessa cognovimus, concedimus et confirmamus. Preterea centum solidos quos Petrus de Curtiniaco, patruus noster, in censu nostro Vitriaci annuatim in nativitate sancti Johannis Baptiste reddendos, ad instauranda ecclesie luminaria, in perpetuum eisdem fratribus dedit, sicut supradicta omnia, pro remedio anime nostre et predecessorum nostrorum concedimus. Quod ut ratum sit in posterum et omnino inconvulsum, presentem cartam sigilli nostri auctoritate ac regii nominis caractere inferius annotato precepimus confirmari. Actum publice Aurelianis, anno ab incarnatione Domini millesimo centesimo LXXX° VIII°, regni nostri anno IX°, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.