1181, du 5 avril au 31 octobre. — Fontainebleau.
Philippe Auguste prend sous sa protection le monastère de Pontigny.
A. Original perdu.
B. Copie d'environ 1200, Premier cartulaire de Pontigny, Bibliothèque nationale, latin 9887, fol. 39.
C. Vidimus donné, le 25 novembre 1254, par Albert, archevêque de Riga, légat du Saint-Siège, Bibliothèque nationale, latin 9120, Auxerre, 2.
D. Copie du xive s., Deuxième cartulaire de Pontigny, Bibliothèque nationale, latin 5465, fol. 1.
E. Copie du xive s., Archives nationales, JJ 61, fol. 152, n° 354, d'après un vidimus de Charles IV d'août 1322 (première pièce vidimée).
F. Copie du xviiie s., Archives de l'Yonne, H 1400, fol. 228, d'après B.
G. Copie du xviiie s., Archives de l'Yonne, H 1401, fol. 1, d'après D.
a. Quantin, Cartulaire de l'Yonne, t. II, p. 330, n° cccxi, d'après F.
b. M. Garrigues, Le premier cartulaire de l'abbaye cistercienne de Pontigny, Paris, 1981, p. 304, n° 282, d'après B C D.
Indiqué : Mention dans un acte de Louis IX de juillet 1248 également vidimé dans l'acte de Charles IV.
Texte établi d'après B C.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos, divine pietatis intuitu et ob remedium anime patris nostri et predecessorum nostrorum, monasterium Pontiniacense, cum omnibus pertinenciis suis quecumque et ubicumque sunt in regno nostro, sub cura et protectione nostra suscipientes, universa que inpresentiarum possident vel acquisituri sunt, salvo alieno jure, eidem monasterio et fratribus ibidem Deo servientibus et deinceps servituris benigne concedimus. Preterea immunitates eidem monasterio et aliis monasteriis ad illud pertinentibus pia liberalitate donamus a predecessoribus nostris ipsis concessas, videlicet ut nullus publicus judex, nullus prepositus, nullus insuper ministerialium nostrorum exigat vel requirat sive ab ipsis, sive ab eorumdem famulis, in propriis scilicet rebus, pedagium, rotagium, theloneum vel aliquas alias consuetudines, sed liberi et quieti tam per terram quam per aquam ab omni consuetudine eant et redeant. Que omnia ut perpetuam stabilitatem obtineant, presentem paginam sigilli nostri auctoritate ac regii nominis karactere subter annotato precepimus confirmari. Actum apud Fontem Blaaudi, anno incarnati Verbi M°. C°. LXXXI°., regni nostri anno secundo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Teobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulfi constabularii.
Data per manum (Monogramme) Hugonis cancellarii.