[1189, du 20 juillet au 3 septembre.].

Philippe Auguste recommande l'église de Cantorbéry à la bienveillance de Richard Cœur-de-Lion.

Référence : Henri-François Delaborde et Elie Berger (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 1 : Années du règne 1 à 15 (1er novembre 1179 - 31 octobre 1194), Paris, 1916, n^o261.

A. Original perdu.

B. Copie du début du xiii^e s., Bibliothèque de Lambeth, ms. 415, fol. 80 v°.

a. W. Stubbs, Epistolæ Cantuarienses, dans les Chronicles and memorials of the reign of Richard I, t. II, p. 305, n° cccxx, d'après B.

philippus rex france ricardo duci normannie.

Ea devotione qua glorioso martyri beato Thome Cantuariensi tenemur, eo intuitu quod genitor noster, venerande memorie rex Lodowicus, et martyrem et Cantuariensem ecclesiam dilexit, inducti, vestram affectuosis precibus sinceritatem sollicitamus quatinus, justicie gloriosique martyris consideratione, ecclesiam quam ipse rexit, et adhuc venerabilis sui corporis illustrat presentia, in suo jure vestra foveat discretio, nec eam que diu sub oppressione violenta luxisse dicitur, ulterius aliqua vexari presumptione sustineat, sub tanto misericordie et equitatis tenore rem agentes quod ecclesia, ad novitatem vestre dominationis, gaudeat se dignitatis sue firmitatem obtinere et injustam oppressionis miseriam per vos evassise. Ad cujus rei executionem de gratia martyris habenda, sicut credimus, potestis esse securi, nostraque benevolentia vestre grates multas habitura est dilectioni. Valete.