1189, du 1er novembre, au 24 mars 1190. — Saint-Germain-en-Laye.
Philippe Auguste confirme les biens du monastère de Corbie à la demande de l'abbé Nicolas.
A. Original perdu.
B. Copie abrégée de 1204, Registre A de Philippe Auguste, fol. 55.
C. Copie de 1211, Registre C de Philippe Auguste, fol. 64 v°, d'après B.
D. Copie de 1220, Registre E de Philippe Auguste, fol. 149, d'après C.
E. Copie de 1247, Registre F de Philippe Auguste, fol. 117 v°, d'après D.
F. Copie du xiiie s., Cartulaire noir de Corbie, Bibliothèque nationale, latin 17758, feuillet liminaire coté 254 et fol. 33 v°, d'après l'expédition.
G. Copie du xiiie s., Cartulaire blanc de Corbie, Bibliothèque nationale, latin 17759, fol. 114, d'après l'expédition.
H. Copie du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 62, d'après B.
I. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 82 v°, d'après C.
J. Copie du xvie s., Cartulaire Esdras de Corbie, fol. 10 v°, Bibliothèque nationale de France, lat. 17760, d'après l'expédition.
K. Copie du 3 juin 1632, d'après l'original, aujourd'hui perdu, Archives départementales de la Somme, IX H 8.
L. Copie du 12 janvier 1662, d'après le Cartulaire rouge, aujourd'hui perdu, fol. 3, Archives départementales de la Somme, IX H 8.
M. Copie collationnée à l'original (« estant aux archives de l'abbaye Saint-Pierre de Corbie ») du 19 décembre 1676 par les notaires royaux en la prévôté de Fouilloy, Bibliothèque nationale de France, Collection des Pièces originales, vol. 2203, dossier 49821, « Pas Feuqières », fol. 18.
Texte établi d'après B, F, G et M.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Dignitatis est regie jura ecclesiarum integra servare. Noverint igitur universi presentes pariter et futuri quoniam, amico et fideli nostro Nicholao, abbate Beati Petri Corbeiensis, ad nos accedente nobisque supplicante, monasterio Beati Petri Corbeiensis confirmamus, salvo jure alieno, sua jura, suasque libertates et consuetudines, sicut eas habuit et tenuit idem monasterium tempore nostro et genitoris nostri venerande memorie regis Ludovici et tempore ejusdem abbatis Nicholai predicti et predecessorum suorum abbatum. Quod ut perpetuam et inconvulsam sortiatur firmitatem, presentem cartam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato roboramus. Actum apud Sanctum Germanum in Loya, anno ab incarnatione Domini M° C° LXXX° nono, regni nostri anno undecimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulphi constabularii. Data vacante cancellaria.