1181, du 5 avril au 31 octobre. — La Ferté.
Philippe Auguste confirme les coutumes accordées par Louis VII aux bourgeois de Saint-Martin du Château-Neuf à Tours. Il leur permet d'élire, tous les ans, dix prudhommes pour administrer la ville.
A. Original perdu.
B. Copie de 1204-1212, Registre A de Philippe Auguste, fol. 64 v°.
C. Copie de 1211, Registre C de Philippe Auguste, fol. 50, d'après B.
D. Copie de 1220, Registre E de Philippe Auguste, fol. 85, d'après C.
E. Copie de 1247, Registre F de Philippe Auguste, fol. 62, d'après D.
F. Copie du xiiie s., Archives nationales, J 176, Tours, n° 2, d'après A.
G. Copie du début du xive s., Registre B de Philippe Auguste, fol. 72, d'après B.
H. Copie du début du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 63, d'après C.
I. Copie par Duchesne, Bibliothèque nationale, Collection Duchesne, vol. 57, fol. 380.
a. Baluze, Miscellanea, t. VII, p. 30, d'après D.
b. Ordonnances, t. XI, p. 221, d'après H.
c. Teulet, Layettes du Trésor des Chartes, t. I, n° 306, d'après F.
Texte établi d'après B F I.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod karissimus pater noster, Ludovicus bone memorie, burgensibus omnibus Beati Martini de Castro Novo tam presentibus quam futuris dedit hanc communitatem: quod nec ipse nec aliquis successorum suorum nec per rapinam neque per vim aliquam ab eis aliquam exigeret pecuniam nec eos causaretur de usura, nec de turpi lucro, neque de aliqua pecunie sue multiplicatione. Et si forte eveniret quod ipsi illum in aliis causis offenderent, neque ipse neque successorum suorum aliquis dictos burgenses gravaret, quamdiu ei satisfacere vellent apud Turonis in domo thesaurarii. Has autem consuetudines, sicut pater noster eis dedit et confirmavit, damus, concedimus et confirmamus in hunc modum quod ipsi ante nos vel ante mandatum nostrum in domo thesaurarii se justiciabunt. Preterea statuimus et concedimus ut ipsi decem burgenses probos homines communi assensu ville eligant et eos sibi ita preficiant ut cum omni diligentia negocia ville, misas scilicet, procurent. Illi vero decem burgenses qui aliis preficientur, singulis annis mutabuntur, et alii decem secundum dispositionem eorum qui precesserunt sustituentur. Omnes autem burgenses ville una super sacrosancta jurabunt quod quicquid isti decem burgenses, vel alii qui loco eorum singulis annis sustituentur, de misis et de necessitatibus ville ordinaverint, immutabiliter vita comite servabunt. Pueri autem ejusdem ville, cum ad annos discretionis pervenerint, et advene in villam manere eligentes idem sacramentum prestabunt. Decem autem burgenses qui eligendi et aliis ad hoc preficiendi sunt, et alii qui post mutationem eorumdem sustituentur, aliis burgensibus ville jurabunt se nulli parcituros nec aliquem gravaturos seu propter amorem, seu propter odium, et quod tales ad posse suum sustituent qui ville utilitati intendent et ad opus illud explendum erunt neccessarii. Si vero aliqui in villa manentium vel in eadem villa tenementa habentium servare vel jurare nolueri[n]t id quod dicti burgenses disposuerint, decem ipsis concedimus ut eos super hoc valeant justiciare; et si quid justicie ad nos pertinentis inde emerserit, salva eorum cartha, quod ad jus nostrum pertinet habeamus. Que omnia ut perpetuam stabilitatem obtineant, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere subtus annotato communiri precepimus. Actum apud Firmitatem, anno ab incarnatione Domini M° C° LXXX° I°, regni nostri anno secundo, astantibus in palatio nostro quorum nomina suposita sunt et signa. Signum comitis Theobaldi, dapiferi nostri. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Radulfi constabularii.
Data per manum Hugonis (Monogramme) cancellarii.