1190, mai. — Étampes.
Philippe Auguste règle diverses contestations pendantes entre Étienne, évêque de Noyon, et les bourgeois de Noyon au sujet de leurs droits respectifs.
A. Original perdu.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire du chapitre de Noyon, Archives de l'Oise, G 1984, fol. 174.
C. Autre copie, ibidem, fol. 192.
D. Copie par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection Moreau, vol. 92, fol. 17, d'après le Cartulaire rouge de l'évêché de Noyon, fol. 77.
E. Autre copie par Dom Grenier, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 110, fol. 184, d'après le même cartulaire.
a. L. Delisle, Catalogue des actes de Philippe Auguste, appendice, p. 499.
b. A. Lefranc, Histoire de la ville de Noyon, p. 201, n° 21.
Indiqué : Le Vasseur, Annales de l'église de Noyon, t. II, p. 928, d'après le Registre R de l'église de Noyon, fol. 149, et le Registre S, fol. 170.
Philippus, Dei gratia Francorum rex, omnibus in perpetuum. Noveritis quod, cum diu litigatum esset in presentia nostra et baronum nostrorum inter dilectum et fidelem nostrum Stephanum, Noviomensem episcopum, et burgenses suos de Noviomo, super judicio scabinorum et aliis querelis, judicavimus quod, si episcopus habuerit querelam adversus communiam vel aliquos vel aliquem de communia, liberi homines episcopi judicium facient. Si quis ab episcopo submonitus fuerit, secundum quantitatem querele et forisfacti dabit sufficientes fidejussores de justicia prosequenda, alioquin episcopus poterit eum detinere. Si quis homo episcopi forte fuerit per communiam bannitus, licebit episcopo eum in civitatem reducere et per judicium curie sue de eo facere justiciam. In servientes clericorum, qui non sunt jurati de communia, nec submonere nec manum mittere communia poterit, sed per dominos suos et per episcopum se justiciabunt. Si aliquis de hominibus episcopi communie aliquid forisfecerit, communia episcopo faciet clamorem, et episcopus quando ei de forisfacto constiterit, infra octo dies, si in civitate manserit, faciet emendari; si vero extra civitatem, infra quindecim dies; et si episcopus super hoc defecerit, ex tunc communia faciet quod debuerit. Si aliquis in villam venerit et homo de communia pro debito vadium suum per abandun ceperit, si ille contradixerit, nichil emendabit, si jurare voluerit se illam consuetudinem nescire, et postmodum coram episcopo justiciam faciat. Ut hoc igitur in perpetuum firmum et stabile maneat, sigilli nostri impressione presens scriptum fecimus communiri. Actum Stampis, anno ab incarnatione Domini M° C° nonagesimo, mense maio.