1190, juin. — Paris.
Philippe Auguste prend sous sa protection, pour la durée de son absence et pour trois ans au maximum, Hervé, doyen, et tous les chanoines de l'église de Paris.
A. Original scellé d'un sceau aujourd'hui disparu. Hauteur, 204 mm.; largeur, 192 mm. Archives nationales, K 26A, n° 16.
B. Copie du xiiie s., Grand Pastoral de l'église de Paris, Archives nationales, LL 76, p. 593.
a. B. Guérard, Cartulaire de Notre-Dame de Paris, t. II, p. 402, d'après B.
Indiqué : Tardif, Cartons des rois, n° 698, d'après A.
Fac-similé : Reproduction limitée et réduite dans Fr. Gasparri, L'Écriture des actes de Louis VI, Louis VII et Philippe Auguste, Paris, 1973, pl. LII (fac-similé n° 57).
Philippus Dei gratia Francorum rex. Prepositis et ballivis suis omnibus ad quos littere presentes pervenerint salutem. Inter universas regni nostri ecclesias, quasdam earum speciali privilegio amoris fovere et manutenere intendimus; inter quas pre ceteris Parisiensem ecclesiam familiarius et affectuosius diligentes, precipimus vobis universis et singulis, quatinus amicos et fideles nostros Herveum decanum et omnes Parisiensis ecclesie canonicos et familiam suam cum universis rebus ad ipsos pertinentibus, in nostra custodia et protectione susceptis, in pace et quiete liberatos ab incursu malignantium manere faciatis. Si quis autem de rebus predictorum, in potestatibus vestris constitutus, aliquid sine clamore ceperit, tantum de rebus malefactoris capiatis, ex precepto nostro, quod res ejusdem sine mora restituatur et forefactum emendetur. Si quis autem de baronibus nostris vel aliquis de terris eorum aliquid injurie jam dictis decano et capitulo vel alicui de familia sua vel rebus ipsorum inferre presumpserit, volumus ut ipsi vel eorum justiciarii super emendatione injurie vel forefacti quantocius conveniantur, ut res que ablate sunt eis restituantur et forefactum emendetur. Attendentes quod si quis vestrum, quod non credimus, precepti nostri transgressor extiterit, totiens nobis centum solidos Parisiensium pro emendatione dabit, quotiens ab hujus precepti executione a decano vel aliquo canonicorum vel a servientibus ipsorum requisitus defecerit. Volumus eciam quod decanus et capitulum in pace teneant ea que tenebant die motionis nostre qua erant quando iter Jerosolimitanum arripuimus. Si quid etiam malignitate quorumlibet in eorum injuriam usque ad diem hanc presumptum est, non sit eis in prejudicium. Quod nos quidem ratum esse volumus et sigillo nostro confirmamus. Durent littere iste ab instanti festo sancti Johannis Baptiste in tres annos, nisi infra reversi fuerimus. Actum Parisius, anno incarnati Verbi M C XC, mense junio.