1192, [février]. — Hesdin.
Philippe Auguste accorde, aux bourgeois d'Hesdin, une commune conforme, à quelques exceptions près, à celle de Péronne.
A. Original perdu.
B. Copie abrégée de 1204, cancellée, sans doute en 1207, Registre A de Philippe Auguste, fol. 21 v°.
C. Copie de 1345, Matreloge de la ville de Hesding, p. 5, Archives municipales d'Hesdin.
a. A. Tuetey, Archives des Missions, troisième série, t. VI, p. 345, n° VI, d'après B.
b. Traduction française par Hennebert, Histoire générale de la province d'Artois, t. III, p. 41.
c. Traduction française par Tailliar, De l'affranchissement des communes dans le Nord de la France, p. 179.
d. Traduction française par le Dr B. Danvin, Vicissitudes, heur et malheur du Vieil-Hesdin, p. 46.
e. G. Espinas, Documents relatifs à l'histoire du droit municipal en France, Artois, t. II, p. 586, n° 496.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quoniam burgenses Hesdini petierunt a nobis ut eis pacem et communiam concederemus. Nos vero, tum propter amorem quam erga burgenses Hesdini habere volumus, tum propter ejusdem castelli commodum et exaltationem quam plurimum affectamus, eis concessimus pacem et communiam ad usus et consuetudines Perone, hiis exceptis quod nobis retinemus multrum, raptum, homicidium, proditionem et furtum. Mobile ejus qui fecit homicidium nostrum erit. De plaga facta armis molutis habebimus sexaginta libras Parisiensium aut pugnum malefactoris. Quando fur capietur, major et jurati mittent furem in pedioculo, et postea tradetur ab eis ballivo nostro Hesdini ut de ipso fure justiciam faciat. Si aliqua domus de communia judicata fuerit ad diruendum, major et jurati poterunt eam diruere, si voluerint; si vero maluerint eam retinere quam diruere, de pretio, sive sit magnum, sive sit parvum, quod capient bona fide pro redemptione domus diruende, medietatem habebimus et communia aliam medietatem ad villam firmandam, nec aliquid poterunt capere pro domo dirui dimissa quin nos habeamus medietatem. Et nos non cogemus eos placitare extra communiam de eis que pertinent ad communiam. Que omnia ut perpetuam obtineant stabilitatem, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam, salvo jure ecclesiarum et militum et ingenuorum hominum precepimus confirmari. Actum Hesdini, anno incarnati Verbi M° C° nonagesimo primo, regni nostri anno tertio decimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Constabulario nullo. Data vacante cancellaria.