1192, du 5 avril au 31 octobre. — Châteauneuf-sur-Loire.
Philippe Auguste à qui la terre de Bréval était échue après la mort de Simon d'Anet et de Jean de Bréval, fils dudit Simon, renonce à la rente de dix livres Parisis que l'abbé de Saint-Germain-des-Prés devait à Jean de Bréval.
A. Original scellé, en cire verte, sur lacs de soie rouge et verte. Hauteur, 334 mm.; largeur, 214 mm. Archives nationales, K 26A, n° 17.
B. Copie du xiiie s., Cartulaire A B de Saint-Germain-des-Prés, Archives nationales, LL 1025, fol. 48 v°.
C. Copie du xiiie s., Cartulaire de l'abbé Guillaume, Archives nationales, LL 1026, fol. 21 et 36 v°.
D. Copie du xive s., Cartulaire V E ou Petit registre de Saint-Germain-des-Prés, Archives nationales, LL 1029, fol. 18 et 31 v°, d'après C.
E. Copie faite par Duchesne, Bibliothèque nationale, Collection Baluze, vol. 55, fol. 78 v°, d'après un «Cartulaire de Saint-Germain».
a. R. Poupardin, Recueil des chartes de Saint-Germain-des-Prés, t. II, p. 41, n° CCLVII, d'après A, B, C et D.
Indiqué : Tardif, Cartons des rois, n° 708.
Indiqué : P. Bonnin, Principaux droits de l'abbaye de St-Germain-des-Prés en Seine-et-Oise, Lille, 1896, p. 243.
In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod, cum abbas Sancti Germani de Pratis deberet singulis annis Johanni de Brehevalle decem libras Parisiensis monete de feodo, et terra de Breheval in manus nostras venisset post mortem Simonis de Aneto et dicti Johannis, filii sui, nos monasterio Sancti Germani illas decem libras in perpetuum, amore Dei et ob remedium anime nostre et genitoris nostri pie recordationis regis quondam Ludovici, quittavimus ad petitionem Fulconis ejusdem loci tunc temporis abbatis dilecti nostri et fidelis. Ipse autem et conventus dicti loci concesserunt nobis quod deinceps facient singulis annis anniversarium genitoris nostri et nostrum post decessum nostrum. Quod ut perpetuam obtineat stabilitatem, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato presentem paginam precepimus confirmari. Actum apud Castellum Novum super Ligerim, anno ab incarnatione Domini M° C° nonagesimo secundo, regni nostri anno terciodecimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Constabulario nullo.
Data vacante (Monogramme) cancellaria.