1193, du 28 mars au 31 octobre. — Béthisy.

Philippe Auguste, réglant le différend qui s'était élevé entre la commune de Laon et le trésorier du chapitre, au sujet de la désignation d'un «coutre» laïque, reconnaît au trésorier le droit d'appeler à cette charge tel homme de la commune qu'il voudra en dehors des dix bourgeois que le maire et les jurés auront déclarés les plus riches.

Référence : Henri-François Delaborde et Elie Berger (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 1 : Années du règne 1 à 15 (1er novembre 1179 - 31 octobre 1194), Paris, 1916, no447.

A. Original perdu.

B. Copie du xiiie s., Cartulaire du Chapitre de Laon, dit de Jacques de Troyes, fol. 259 v°, Archives départementales de l'Aisne, G 1850.

Indiqué : Dom Bugniâtre, Bibliothèque nationale, Collection de Picardie, vol. 269, fol. 13 v°, d'après B.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod thesaurarius ecclesie Laudunensis quendam burgensem, Thomam nomine, qui de communia erat, elegit in laicum custodem ecclesie; burgenses autem reclamaverunt, dicentes quod hominem de communia eligere non poterat; thesaurarius autem et capitulum in contrarium asserebant dicentes quod thesaurarius, vacante custodia, quemlibet de communia in custodem eligere poterat et quod custodes (sic) electus immunis est a communia. Tandem partes, propter hanc contentionem in presentia nostra constitute, in nos compromiserunt. Nos vero pro bono pacis, consilio quorumdam sapientium nobis assistentium, constituimus quod predictus Thomas in officio custodie, ad quod thesaurarius ipsum elegerat, immunis a communia libere remaneret, et deinceps, quotiens vacaret aliqua trium custodiarum ad laicos pertinentium, major et jurati qui in civitate invenientur, quando thesaurarius eos submonuerit, infra quindenam post factam submonitionem, decem ex communia qui ditiores existant excipient, et, post illos decem, thesaurarius quemcumque ipse voluerit de tota communia in custodem ecclesie eligere et assumere poterit sine vim faciendo; et si forte thesaurarius eum quem vellet assumere suspectum haberet, ne forte fecisset securitatem vel juramentum aliquod communie de predicto officio non sumendo, major et jurati ad petitionem thesaurarii quictabunt eum ab illa securitate et juramento, et assumptus, quamdiu custos erit, liber erit [et] immunis a pace civitatis et communia. Que ut firmam et inconcussam imperpetuum obtineant stabilitatem, sigilli nostri auctoritate et regis nominis caractere inferius annotato presentem paginam precipimus confirmari. Actum Bestiziaci, anno incarnati Verbi M° C° XC° tercio, regni nostri anno quarto decimo, astantibus in palatio nostro quorum nomina subposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante cancellaria.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook