1193, du 28 mars, au 9 avril 1194.

Philippe Auguste confirme le douaire que Guillaume de Garlande avait assigné à A[lix], sa femme, et indique les domaines échus en partage à Robert et à Thibaud, frères dudit Guillaume.

Référence : Henri-François Delaborde et Elie Berger (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 1 : Années du règne 1 à 15 (1er novembre 1179 - 31 octobre 1194), Paris, 1916, no452.

A. Original perdu.

B. Copie abrégée de 1211, Registre C de Philippe Auguste, fol. 116.

C. Copie de 1220, Registre E de Philippe Auguste, fol. 216, d'après B.

D. Copie de 1247, Registre F de Philippe Auguste, fol. 173, d'après C.

E. Copie du xive s., Registre D de Philippe Auguste, fol. 159, d'après B.

a. Duchesne. Histoire de la maison de Dreux, p. 241, d'après un des registres ci-dessus.

b. Duchesne, Histoire de la maison de Chastillon, preuves, p. 30.

c. Martène, Amplissima Collectio, t. I, col. 1003, d'après C ou D.


Philippus, etc. Notum, etc. Quod dilectus miles noster Guillelmus de Gallanda dedit in dotalitium A., uxori sue, domum suam de Livreio et omne possessum, et medietatem terre sue, et medietatem adquisitionis sue, quocumque modo adquirat, et medietatem omnium rerum que ei accident, quocumque modo accident; et quia domum suam de Livreio uxori sue, matre sua vivente, dare non potest quoniam de dotalitio matris sue est, interim donat et concedit uxori sue domum suam de Cruissi cum omni terra, pro excangio domus de Livri donec mater sua illam reliquerit, quocumque modo eam relinquat, et tunc predicta A. ad dictum dotalitium redeat. Cruissi autem Guillelmo remaneat ita quod non sit de dotalitio uxoris sue. Robertus autem de Gallanda, frater dicti Guillelmi, habet in parte terram de Silvanectesio et vineam de Rugen. Theobaldus vero terram de Marbue et de Lomae habet in parte. Quod autem remanet totum est Guillelmi de Gallanda. Hoc tenendum laudaverunt et fiduciaverunt predicti fratres Guillelmi, Robertus et Theobaldus, et id tenendum fiduciaverunt Droco de Melloto et Galterus de Sancto Dyonisio. Nos autem, etc. Actum anno Domini M° C° nonagesimo tercio.