1193, du 1er novembre au 9 avril 1194. — Paris.

Philippe Auguste déclare que les chapelains de Saint-Jacques d'Étampes, dont il se réserve la nomination, doivent prêter serment de fidélité à l'abbé et aux chanoines de Notre-Dame d'Étampes.

Référence : Henri-François Delaborde et Elie Berger (éd.), Recueil des actes de Philippe Auguste roi de France. Vol. 1 : Années du règne 1 à 15 (1er novembre 1179 - 31 octobre 1194), Paris, 1916, no461.

A. Original perdu.

B. Copie du xve s., Cartulaire de Notre-Dame d'Étampes, Archives départementales des Yvelines, J 2786, fol. 16.

a. Fleureau, Antiquités d'Estampes, p. 407.

b. J.-M. Alliot, Cartulaire de Notre-Dame d'Estampes, Paris/Orléans, 1888, p. 26, n° 40.


In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Philippus Dei gratia Francorum rex. Noverint universi presentes pariter et futuri quod nos volumus ut capellani beati Jacobi Stamparum, quos ibi instituimus, jurent et faciant fidelitatem abbati et canonicis beate Marie Stampensis et sint eis obedientes et se per eos instituent (?), et, quotiescunque mutabuntur capellani in prefata capella, similiter faciant. Verumtamen nobis et successoribus nostris regibus Francie retinemus donationem illarum duarum cappellarum. Quod ut perpetuam firmamque obtineat stabilitatem, sigilli nostri auctoritate et regii nominis charactere inferius adnotato presentem paginam precipimus confirmari. Actum Parisius, anno incarnationis Verbi M° C° XC° III°, regni nostri anno XV, adstantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa. Dapifero nullo. Signum Guidonis buticularii. Signum Mathei camerarii. Signum Droconis constabularii. Data vacante cancellaria.


Localisation de l'acte

Make this Notebook Trusted to load map: File -> Trust Notebook